You searched for: ngrejnë (Albanska - Italienska)

po ngrejnë trenin.
sollevano il treno.

ngrejnë vërtet moralin lart.
tirano davvero su il morale.

do të më ngrejnë në detyrë.
- sto passando prima classe. - cosa? divento detective di prima classe.

- ata do të ngrejnë padi, e di.
_scusa, non eri previsto nella mia agenda.

provat e tua na ngrejnë më lart.
i tuoi sforzi ci portano sempre piu' in alto.

pasha erërat që ngrejnë shumë pluhur,
per i venti che spargono,

të gjithë punonjësit e bankës të ngrejnë dorën!
chi lavora in questa banca, alzi la mano.

nuk e di se si i ngrejnë pastaj i ulin poshtë, por...
non capisco come riescano a metterli prima sopra e poi sotto, ma...

okej, të gjithë që e urrejnë harrin këtu ta ngrejnë dorën.
okay, tutti quelli che odiano harry alzino la mano.

disa shkërdhata me një armë lodër e ngrejnë në ajër dhe policët e qellojnë.
qualche idiota sventola all'aria una pistola giocattolo e costringe i poliziotti a sparargli.

por ata vazhduan të mëkatojnë kundër tij dhe të ngrejnë krye kundër shumë të lartit në shkretëtirë,
eppure continuarono a peccare contro di lui, a ribellarsi all'altissimo nel deserto

- epo, atëherë ke një problem, pasi nuk ka hekurudhë pa vajzat e mia që ngrejnë peshat e rënda.
-sì -allora avete un problema... perché non c'è ferrovia senza le mie ragazze ai lavori pesanti.

nëse e bën, të gjitha ushtritë e mia do të të qëllojnë dhëmbët dhe do të ngrejnë lart dhe do të hedhin në baltë dhe do të mallkojnë!
perché se lo fai, tutti gli eserciti del mio stivale ti prenderanno a calci nei denti e tu verrai catapultato di nuovo nell'oscurità! e ricacciato per sempre nella perdizione!

o zot, beko forcën e tij dhe prano veprën e duarve të tij. shpo tej e përtej ata që ngrejnë krye kundër atij dhe që e urrejnë, me qëllim që të mos ngrihen më".
benedici, signore, il suo valore e gradisci il lavoro delle sue mani; colpisci al fianco i suoi aggressori e i suoi nemici più non si rialzino»

prandaj ja, unë po të jap në dorë të bijve të lindjes, dhe ata do të ngrejnë fushimet e tyre në mesin tënd dhe në mesin tënd do të ngrenë vendbanimet e tyre; ata do të hanë frytet e tua dhe do të pijnë qumështin tënd.
per questo: metteranno in te i loro accampamenti, e in mezzo a te pianteranno le loro tende: mangeranno i tuoi frutti e berranno il tuo latte