Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
posaçërisht, chipi.
chip, în special.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
posaçërisht ti, fenton.
În special tu, fenton.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
posaçërisht për një zonjë.
mai ales pentru o doamnă.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-janë bërë posaçërisht për ne.
- sunt făcute pentru noi. ce?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bërë posaçërisht për nënën ime.
special făcut pentru mama mea.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
posaçërisht i nevijitesh mike-s.
- În special mike are nevoie de tine.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
posaçërisht kur është i marrë.
mai ales nebunii.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ky është qepur posaçërisht për ty.
asta e rochia care am creat-o în mod special şi exclusiv pentru tine.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dhe posaçërisht të faleminderit ty, lia hua .
Şi în special îţi mulţumesc ţie, lia hua.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pema ishte lënë posaçërisht për të burgosurit.
au păstrat copacul să-i sperie pe deţinuţi.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mundem të mendoj, posaçërisht pa babain.
pot să-mi imaginez. mai ales fără tată.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e kam bërë posaçërisht për ty. më ke gënjyer?
l-am formulat special pentru tine.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
na këshilluan posaçërisht që të mos iknim nga vendi.
am fost sfãtuiþi sã nu pãrãsim þara.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e kanë sjellë posaçërisht nga berlini për të të ndaluar.
se pare că a venit tocmai de la berlin ca să te oprească.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
unë kam bërë mjaft hulumtin për torturën posaçërisht për këtë rast.
am făcut destul de multe cercetări pentru metode de tortură cu ocazia asta.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
meqë nuk më dhe një puding, do ta bëj posaçërisht të dhimbshme.
dacă nu mi-ai dat o budincă, va fi şi mai dureros.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dhe nuk e kam idenë në kënd po referohesh posaçërisht kur tha xhejms bond.
Şi habar n-am la cine te refereai când ai zis de james bond.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"që të jetë i lirë posaçërisht nga admiruesit e tij." gëzuar!
" fiind atunci, mai ales, fără admiratori." noroc!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ata e quajnë këtë "vija e kuqe" por nuk përmendin posaçërisht kosovën.
acestea îi spun "linia roşie", fără a menţiona însă kosovo.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
dhe ai është këtu sot posaçërisht për të performuar këngën e tij të rë në disk!
pe dezbracate ! pe dezbracate !
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: