Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
united nations, project document on strengthening the foundations of lasting peace and development in southern
united nations, project document on strengthening the foundations of lasting peace and development in southern philippines: third phase of the gop-un/multi-donor programme.
it follows that most victims of torture do not have the necessary mental strength to enter into bureaucratic technicalities and lengthy procedures with interviews lasting several days.
it follows that most victims of torture do not have the necessary mental strength to enter into bureaucratic technicalities and lengthy procedures with interviews lasting several days.
"creating the twentieth century: technical innovations of 18677–1914 and their lasting impact�"
"creating the twentieth century: technical innovations of 1867–1914 and their lasting impact"
in contrast to meteorology, which studies short term weather systems lasting up to a few weeks, climatology studies the frequency and trends of those systems.
== climatology ==in contrast to meteorology, which studies short term weather systems lasting up to a few weeks, climatology studies the frequency and trends of those systems.
she also calls for progress in the process of dialogue and negotiations between the government and the illegal armed groups, in order to overcome the internal armed conflict and reach a lasting peace.
she also calls for progress in the process of dialogue and negotiations between the government and the illegal armed groups, in order to overcome the internal armed conflict and reach a lasting peace.
severe mental pain requires suffering not just at the moment of infliction but it also requires lasting psychological harm, such as seen in mental disorders like post-traumatic stress disorder.
severe mental pain requires suffering not just at the moment of infliction but it also requires lasting psychological harm, such as seen in mental disorders like post-traumatic stress disorder.
universal declaration on democracy ensuring lasting democracy by forging close links between parliament and the people parliaments' role in strengthening democratic institutions and human development in a fragmented world declaration of the parliamentarians' forum on the occasion of the fifth conference of new or restored democracies
universal declaration on democracy ensuring lasting democracy by forging close links between parliament and the people parliaments' role in strengthening democratic institutions and human development in a fragmented world declaration of the parliamentarians' forum on the occasion of the fifth conference of new or restored democracies
(62) halpern, b. and r. warner, “marine reserves have rapid and lasting effects,” ecology letters, vol. 5, 2002, pp.
halpern, b. and r. warner, “marine reserves have rapid and lasting effects,” ecology letters, vol. 5, 2002, pp. 361-366.
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.