You searched for: sabre (Arabiska - Engelska)

cvr(t) sabre
cvr(t) sabre

alvis sabre cvrt
alvis sabre cvrt

نظام الحجز (sabre)
59. sabre ocss/fcsd

the north american sabre.
"the north american sabre".

ناقلة جند مصفحة من طراز sabre
cvrt sabre

وأهم أنظمة التوزيع العالمية هي sabre وgalileo وamadeus وworldspan.
the most important gds are sabre, galileo, amadeus and worldspan.

مركبة استطلاع مدرعة ذات عجلات من طراز fox cvr(w) sabre
fox cvr(w) sabre cvr(t)

وبعد أسابيع قليلة من شراء sabre holdings للشركة، جرى فسخ العقود المذكورة مما أدى إلى خسائر ضخمة في مبيعات الرحلات.
a few weeks later the contracts were cancelled, leading to significant losses in travel bookings.

وقد منع المكتب في العام الماضي شركة sabre gds من مواصلة تقديم الخدمات العالمية لتوزيع حجوزات الغرف في الفنادق الكوبية التي تديرها شبكات عالمية.
in the past year, ofac ruled that the sabre global distribution system could no longer reserve rooms at cuban hotels run by foreign chains.

السيف العربي (بالإنجليزية: sabre) واحد من أسلحة المبارزة الحديثة، ولكن يكتب saber في الإنجليزية الأمريكية.
the sabre is one of the three weapons of modern fencing, and is alternatively spelled saber in american english.

fiat g 222 - sabre liner - cessna t207 - merlin iii,iv - casa 212 - porter pl-6
fiat g 222 -- sabre liner -- cessna t207 -- merlin iii, iv -- casa 212 -- porter pl-6

فنظام الحجز بواسطة الحاسوب الخاص بفنادق فورته مربوط مباشرة بنظام التوزيع العالمي سابر ( "sabre ") من خلال مفتاح للوصلة البينية.
forte's proprietary computer reservation system (crs) is linked to the sabre global distribution system (gds) through a switch interface.

توقيع معالي المدير العام المهندس خالد بن عبدالله الملحم لأربعة عقود مع السيد/ ستيف كلامبيت رئيس إدارة منتجات وحلول الخطوط الجوية في شركة سيبر (sabre)
2007 witnessed the signing of four agreements between saudi arabian airlines and sabre company

114- وفي منتصف عام 2005، اشترت شركة sabre holdings الأمريكية شركة lastminute.com ذات رأس المال البريطاني التي تمتلك نظاما قويا للبيع عبر الإنترنت والتي كانت قد وقعت منذ عام 2004 عقود خدمات مع المجموعة التجارية الكوبية gran caribe.
114. the british venture capital firm "lastminute.com ", which owns a powerful online sales system and which had been engaged in services contracts with the cuban business group gran caribe since 2004, was acquired in mid-2005 by the american company sabre holdings.

ويوجد تركز كبير، خاصة في الولايات المتحدة، تمثل أنظمة إدماج الأسفار iac وsabre وcendant، ما يزيد على 90 في المائة من سوق وكالات الأسفار المتصلة بالإنترنت مباشرة.
significant concentration exists, especially in the united states, where the travel integrators iac, sabre and cendant represent over 90 per cent of the online travel agency market.