You searched for: اريدك أن تأتي اليا (Arabiska - Franska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Arabic

French

Info

Arabic

اريدك أن تأتي اليا

French

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Arabiska

Franska

Info

Arabiska

اريدك ان تأتي ..

Franska

mes parents font une pendaison de crémaillère ce soir.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Arabiska

اريدك ان تأتي لهنا يا سيدي

Franska

bien, encore une fois, je vous prie.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Arabiska

أريدك أن تأتي

Franska

eh ben, pourquoi tu ne prends pas un relaxant pour tes muscles ?

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Arabiska

أريدك أن تأتي .

Franska

- tu ne me forces pas.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Arabiska

-أريدك أن تأتي

Franska

il faut que vous veniez.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Arabiska

أريدك أن تأتي معنا

Franska

j'ai besoin de vous.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Arabiska

لذا أريدك أن تأتي ...

Franska

vous devez venir avec moi.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Arabiska

اريدك ان تاتي الان -

Franska

- viens maintenant à mon appartement.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Arabiska

..أريدك أن تأتي هنا "

Franska

"j'aimerais que tu viennes par ici.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Arabiska

أريدك أن تأتي برفقتي

Franska

je veux que tu viennes avec moi.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Arabiska

أريدك أن تأتي المنزل.

Franska

je veux que tu rentres à la maison.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Arabiska

-أريدك أن تأتي لتأخذني

Franska

viens me chercher.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Arabiska

-أريدكَ أن تأتي بصحبتي .

Franska

je veux que tu viennes avec moi.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Arabiska

"أريدك أن تأتي لتدرسي"

Franska

"je veux que tu viennes réviser" ?

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Arabiska

أريدك أن تأتي هيا يا عزيزتي

Franska

je veux que tu viennes. viens, chérie.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Arabiska

أريدك أن تأتي معنا يا "كاتي".

Franska

je vous demande de nous accompagner.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Arabiska

لا يا صاح لا أريدك أن تأتي يا صاح لا تـ...

Franska

je ne veux pas que tu passes.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Arabiska

أريدك أن تأتى

Franska

je veux que tu viennes.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Arabiska

واريدك ان تأتي معنا

Franska

et je veux que tu viennes avec nous.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Arabiska

نعم , أريدك أن تأتى

Franska

oui, je veux venir.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
8,046,203,654 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK