Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
(توقيع) ميخائيل ساكاشفيلي
维克托·尤先科（签名）
Senast uppdaterad: 2016-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
خطاب السيد ميخائيل ساكاشفيلي، رئيس جورجيا
格鲁吉亚总统米哈伊尔·萨卡什维利先生的讲话
Senast uppdaterad: 2016-12-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
بيان من السيد ميخائيل ساكاشفيلي، رئيس جورجيا
格鲁吉亚总统米哈伊尔·萨卡什维利先生的讲话
Senast uppdaterad: 2016-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
كلمة فخامة السيد ميخائيل ساكاشفيلي، رئيس جورجيا
格鲁吉亚总统米哈伊尔·萨卡什维利先生阁下讲话
Senast uppdaterad: 2016-12-03
Användningsfrekvens: 11
Kvalitet:
18 - فخامة السيد ميخائيل ساكاشفيلي، رئيس جورجيا
18．格鲁吉亚总统米哈伊尔::萨卡什维利先生阁下
Senast uppdaterad: 2016-12-02
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
11 - كلمة فخامة السيد ميخائيل ساكاشفيلي، رئيس جورجيا
11. 格鲁吉亚共和国总统米哈伊尔·萨卡什维利先生阁下讲话
Senast uppdaterad: 2016-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
17 - فخامة السيد ميخائيل ساكاشفيلي، رئيس جمهورية جورجيا
17. 格鲁吉亚总统米哈伊尔·萨卡什维利先生阁下
Senast uppdaterad: 2016-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
1 - كلمة فخامة السيد ميخائيل ساكاشفيلي، رئيس جمهورية جورجيا
1. 格鲁吉亚总统米哈伊尔·萨卡什维利先生阁下讲话
Senast uppdaterad: 2016-12-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
الجلسة العامة 12 كلمة فخامة السيد ميخائيل ساكاشفيلي، رئيس جورجيا
第12次全体会议 格鲁吉亚总统米哈伊尔·萨卡什维利先生讲话
Senast uppdaterad: 2016-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
6 - خطاب يلقيه فخامة السيد ميخائيل ساكاشفيلي، رئيس جمهورية جورجيا
格鲁吉亚共和国总统米哈伊尔·萨卡什维利先生阁下的讲话
Senast uppdaterad: 2016-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
أدلى فخامة السيد ميخائيل ساكاشفيلي، رئيس جورجيا، بكلمة أمام المؤتمر.
格鲁吉亚总统米哈伊尔·萨卡什维利先生阁下在会议上讲话。
Senast uppdaterad: 2016-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ألقى فخامة السيد ميخائيل ساكاشفيلي، رئيس جورجيا، كلمة أمام الجمعية العامة.
格鲁吉亚总统米哈伊尔·萨卡什维利先生阁下在大会讲话。
Senast uppdaterad: 2016-12-03
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
اصطحب السيد ميخائيل ساكاشفيلي، رئيس جمهورية جورجيا، إلى داخل قاعة الجمعية العامة
格鲁吉亚总统米哈伊尔·萨卡什维利先生在陪同下进入大会堂。
Senast uppdaterad: 2016-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ألقى فخامة السيد ميخائيل ساكاشفيلي، رئيس جمهورية جورجيا، كلمة أمام الجمعية العامة.
格鲁吉亚共和国总统米哈伊尔·萨卡什维利先生阁下在大会讲话。
Senast uppdaterad: 2016-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
18 - وفي 28 آذار/مارس، أوجز الرئيس ساكاشفيلي مقترحات جورجيا بشأن تسوية النزاع.
18. 3月28日，萨卡什维利总统简要说明了格鲁吉亚关于解决冲突的建议。
Senast uppdaterad: 2016-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
وبعد فترة وجيزة من الحيرة، بدأ رئيس جورجيا ساكاشفيلي، من جديد، بإلقاء خطب انتقامية.
格鲁吉亚总统萨卡什维利在短暂犹豫之后，又开始发表复仇言论。
Senast uppdaterad: 2016-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
8 - وفي 19 تشرين الثاني/نوفمبر، اجتمعت برئيس جورجيا ميخائيل ساكاشفيلي في تبيليسي.
8. 11月19日，我在第比利斯会见了格鲁吉亚总统萨卡什维利。
Senast uppdaterad: 2016-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
الرئيس بالنيابة: تستمع الجمعية العامة الآن إلى خطاب يلقيه فخامة السيد ميخائيل ساكاشفيلي، رئيس جورجيا.
代理主席(以英语发言)：大会现在听取格鲁吉亚总统米哈伊尔·萨卡什维利先生阁下讲话。
Senast uppdaterad: 2016-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
5 - وفي 21 أيلول/سبتمبر، اجتمعت في نيويورك بالرئيس ميكائيل ساكاشفيلي لمناقشة الحالة في جورجيا.
5. 9月21日，我在纽约与米哈伊尔·萨卡什维利总统会晤，讨论了格鲁吉亚的局势。
Senast uppdaterad: 2016-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
الرئيس ساكاشفيلي (تكلم بالانكليزية): يسرني ويشرفني أن أمثل بلدي اليوم في الدورة التاسعة والخمسين للجمعية العامة للأمم المتحدة.
萨卡什维利总统（以英语发言）：今天，我很高兴和荣幸地参加联合国大会第五十九届会议。
Senast uppdaterad: 2016-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: