Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Սեղանի վրայ, իմ առաջ, մշտապէս կը դնես առաջաւորութեան հաց»:
и полагай на стол хлебы предложения пред лицем Моим постоянно.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Դրա վրայ Տիրոջ առաջ դասաւորեց առաջաւորութեան հացը, ինչպէս Տէրն էր հրամայել Մովսէսին:
и разложил на нем ряд хлебов пред Господом, как повелел Господь Моисею.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
զոհասեղանն ու նրա ամբողջ սպասքը, զոհասեղանի ամպհովանին, նրա լծակներն ու ամբողջ սպասքը, առաջաւորութեան հացը,
стол и шесты его и все принадлежности его, и хлебы предложения,
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
թէ ինչպէս նա մտաւ Աստծու տունը, կերաւ առաջաւորութեան հացը եւ տուեց նրանց, որ իր հետ էին. մինչդեռ, բացի քահանայապետներից, ոչ ոքի չէր թոյլատրուած ուտել այն»:
Как он вошел в дом Божий, взял хлебы предложения, которых не должно было есть никому, кроме одних священников, и ел, и дал бывшим с ним?
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Թէ ինչպէս մտաւ Աստծու տունը եւ կերաւ առաջաւորութեան հացը, որն ուտել օրէնք չէր ո՛չ նրա եւ ո՛չ էլ նրա հետ եղողների համար, այլ միայն՝ քահանաների համար:
как он вошел в дом Божий и ел хлебы предложения, которых не должно было есть ни ему, ни бывшим с ним, а только одним священникам?
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: