Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
দৌড়াইতেছে
i'm walking.
Senast uppdaterad: 2023-05-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ছেলেটি খুব ভালো
i have an arabic book
Senast uppdaterad: 2022-09-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ছেলেটি খুব দুষ্টু
the flower is very beautiful.
Senast uppdaterad: 2023-06-24
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ছেলেটি একটি বই পড়ে।
the boy after a book.
Senast uppdaterad: 2024-02-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ছেলেটি গল্পের বই পড়ে
she is after the story book
Senast uppdaterad: 2022-07-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ছেলেটি জোরে চিৎকার করেছিল
he was a resident of the village
Senast uppdaterad: 2022-03-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ছেলেটি শিকার করতে যায় না ।
the boy must not go for hunting
Senast uppdaterad: 2023-04-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ছেলেটি হাসতে হাসতে চলে গেলো
there are many stars in the sky
Senast uppdaterad: 2022-10-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ছেলেটি দুপুরে সাঁতার কটছিলো।
i was speaki
Senast uppdaterad: 2022-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ছেলেটি গুহায় প্রবেশ করতে পারবে না ।
the boy must not enter the cave
Senast uppdaterad: 2023-04-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
মেধাবী থাকা সত্ত্বেও ছেলেটি কোনো চাকরি পেল না
despite being talented, the boy did not get a job
Senast uppdaterad: 2024-01-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ছেলেটি কোন কিন্ডারগের্টেনে যায় না। কোন কিন্ডারগার্টেন নেই।
the son doesn't attend a kindergarten. there is no kindergarten.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ছেলেটি তার বাবার কথা অক্ষরে অক্ষরে পালন করতে লাগলো
the boy began to follow his father's words literally
Senast uppdaterad: 2024-04-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ছেলেটি ভিডিও শুরু করার মাত্র কয়েক সেকেন্ড আগে অগ্নুৎপাত শুরু হয়।
the eruption occurred just seconds before this young boy started filming.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ছেলেটি জানায় তারা প্রতিদিন ১০০০টাকা করে পায় এবং ছিনতাইয়ের মালামাল জমা দিতে হয়।
he said that he receives per day taka 1000 ($12) for the job and he has to deposit their loot.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
সে এক চোরকে প্রহার করেছে এবং সে জানত না যে ছেলেটি অনাথ আর সে ক্ষুধার্থ ছিল।
he beat a thief, and he did not know that the boy was an orphan and wanted to eat.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
দেখলাম একজন মা তাঁর জর্ডানীয় সন্তানের ছবি ধরে আছেন #জেও তাঁর পুলিশে চাকুরিরত ছেলেটি দায়িত্ব পালনের সময় মারা গেছে।
saw a mother holding up photo of her jordanian son who was a #jo policeman that died in line of duty.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ভিকিস রাইটিংস মনে করেন যে ছেলেটি বিদ্যালয়শিশুদের প্রজন্মের প্রতিনিধি যারা গৃহকর্মীদের দিয়ে নিজেদের স্কুল ব্যাগ বহন করানোর মধ্য দিয়ে বেড়ে উঠেছে:
vicky's writings thinks the boy belongs to the generation of schoolchildren who grew up with maids carrying their school bags:
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ছেলেটিকে মারতে মারতে মেরে ফেলার পর বাজারের মালিক গল্পটিকে এভাবে সাজাতে চায় যে ছেলেটি একটা চাকু নিয়ে তাকে হামলা করে আর সে কেবল নিজেকে বাঁচানোর চেষ্টা করেছে।
after beating the boy to death, the director wanted to stage the story like the boy attacked him with a knife and he just defended himself.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
এরপরের দিন, ৮ জুলাই পুলিশ পুনরায় বাড়িটি ঘিরে ফেলে এবং দাবি করে, তাদের যে ছেলেটি ভিডিওটি ধারণ করেছে, তাকে যেন পরিবারটি ধরিয়ে দেয়।
the next day, july 8, police came to surround the house again demanding the family hands in the son who shot the video.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: