You searched for: неподчинение (Bulgariska - Italienska)

Неподчинение.
disobbedienza.

- Неподчинение.
- insubordinazione.

За неподчинение.
- per insubordinazione.

Неподчинение, да.
anticonformisti. giusto.

Не беше неподчинение.
sapete?

Какво неподчинение?
non capisco, quale insubordinazione?

- Демонстрирате неподчинение.
io-- violazione: disobbedienza civile.

"Остро неподчинение... "
"... disobbedito o violato le regole di ingaggio..."

Вие проявихте неподчинение.
ma tu sei insubordinato.

Защо демонстрираш неподчинение?
- perché devi essere così indisciplinato?

- Неподчинение и беззаконие.
- disobbedienza civile e insubordinazione.

Няма неподчинение "донякъде".
seguire "esattamente", non esiste.

Арестувайте я за неподчинение.
- arrestatela per resistenza!

Знам, че между неподчинение...
so che esiste una linea sottile tra l'insubordinazione e...

- Няма да търпя неподчинение.
non tollerero' un ammutinamento.

Нарича се гражданско неподчинение.
si chiama disobbedienza civile, sue. d'accordo, fa' come vuoi.

Неподчинение, тежко и непрекъснато.
- insubordinazione aggravata e continuata."

- Неподчинение и постоянно заяждане.
insubordinazione e stronzaggine in generale.

- Не беше неподчинение. Просто бях...
mi ascolti, io non ho ucciso nessuno!

Никога не съм проявявал неподчинение.
finora non ho mai disobbedito a un ordine del führer!