You searched for: публичноправна (Bulgariska - Rumänska)

Публичноправна организация
organism de drept public

Публичноправна(и) организация(и)
organism (e) de drept public

Бенефициерът по съвместен план за действие е публичноправна организация.
beneficiarul unui plan de acțiune comun este un organism de drept public.

публичноправна организация, която започва изпълнението на операция, или
fie organismul de drept public care inițiază operațiunea,

промяна на собствеността на дадена позиция от инфраструктурата, която дава на дадено търговско дружество или публичноправна организация неправомерно преимущество;
o modificare a proprietății asupra unui element de infrastructură care dă un avantaj nejustificat unei întreprinderi sau unui organism public;

В такъв случай заместващият частен партньор или публичноправна организация става бенефициер, при условие че управляващият орган се увери, че заместващият партньор изпълнява и поема всички приложими задължения на бенефициер съгласно настоящия регламент.
În acest caz, partenerul privat sau organismul de drept public de înlocuire devine beneficiar cu condiția ca autoritatea de management să aibă certitudinea că partenerul de înlocuire îndeplinește și își asumă toate obligațiile corespunzătoare care revin unui beneficiar în temeiul prezentului regulament.

Държаватачленка организира, всъответствие сдействащите национални правилаипрактики, партньорство сорганите иинституциите, коитотя определя, като например: а)компетентните регионални, местни идруги публичноправни органи; б)икономическите исоциални партньори;
1605/2002 al consiliului din 25 iunie 2002 privind regulamentul financiar aplicabil bugetului general al comunităţilor europene(1), cuexcepţia asistenţei tehnice prevăzute laartico-lul 46 alineatul (1) din prezentul regulament, care se executădecătre comisie încadrul gestiunii directe.