Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
taya
nothing
Senast uppdaterad: 2016-09-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
jasangan: taya yuus.
the wicked, through the pride of his countenance, will not seek after god: god is not in all his thoughts.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa y sinangan yuus, taya uno na taeninasiña.
for with god nothing shall be impossible.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ya taya ni uno jaconsiente na ufañule baso gui templo.
and would not suffer that any man should carry any vessel through the temple.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa taya pinite gui finataeñija: lao y minetgotñija fitme.
for there are no bands in their death: but their strength is firm.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lao guahu hutungo hamyo na taya y guinaiyan yu'us ni i gaegueha guiya hamyo.
but i know you, that ye have not the love of god in you.
Senast uppdaterad: 2013-11-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa taya jucodisia ni jaye na taotao, salape pat oro, pat magago.
i have coveted no man's silver, or gold, or apparel.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
polo y sagañija ya umayulang: yan taya ni uno siña sumaga gui tiendañija.
let their habitation be desolate; and let none dwell in their tents.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dangculo na pas guaja para ayo sija y gumaeya y laymo, ya taya lugatñija para ufanmatompo.
great peace have they which love thy law: and nothing shall offend them.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
asta pago taya ingagagao pot y naanjo: gagao ya inresibi, ya ubula y minagofmiyo.
hitherto have ye asked nothing in my name: ask, and ye shall receive, that your joy may be full.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
chamo chachago guiya guajo; sa y chinatsagaco esta jijot, sa taya jaye yo uayuda.
be not far from me; for trouble is near; for there is none to help.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
chamiyo fanmaañao; sa taya matatampe, para ti umalie: yan manaatog para ti umatungo.
fear them not therefore: for there is nothing covered, that shall not be revealed; and hid, that shall not be known.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
inasagua talo y palaoan ni y mina dos, ya matae talo taya pineloña semiya: ya y mina tres taegüijeja talo.
and the second took her, and died, neither left he any seed: and the third likewise.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anae taya magagojo, innaminagago yo. anae malangoyo, inbesita yo; anae gaegue yo gui calaboso, manmato jamyo guiya guajo.
naked, and ye clothed me: i was sick, and ye visited me: i was in prison, and ye came unto me.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: