Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
que
has
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
»que«
‘que’
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
standardcertifikat que
model que
Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
land standardcertifikat que
country model que
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
que vida, la mia
que vida, la mia
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
em que domínios?
in which areas?
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
svar på en que-meddelelse
response operation to answer a que operation
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
considera que estes mecanismos são:
do you deem these mechanisms to be?
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
billedet er fra bloggen lo que no pasa.
image from the lo que no pasa blog.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de que modo se deve formalizar esta cooperação?
how should this international cooperation be formalised?
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la surgélation possède des avantage certains tels que
deep-freezing has certain advantages, such as:
Senast uppdaterad: 2014-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mi mente es un desastre del que no puedo escapar
my mind is a mess that i can't escape
Senast uppdaterad: 2021-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eftidend"e "og _t il hør ende _p_rqduk ter
official journal and associated publications
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
analyse des textes internationaux ainsi que des conventions bilatérales.
analyse the international texts and bilateral conventions;
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
5 que puede ser un efecto de la mejora del estado general.
5 weight gain may be an effect of improved general conditions.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
es muy importante que las mujeres en edad fértil utilicen anticonceptivos eficaces.
an effective method of contraception is strongly recommended in women of childbearing potential.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
el relator reconoce que estos resultados pueden variar con el análisis final.
the rapporteur acknowledges that these results may vary with the final analysis.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
considera que o nível de protecção do consumidor face às cláusulas gerais abusivas é:
do you deem the level of consumer protection against unfair general clauses to be?
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
andenpris : amores que matan af dora luz romero mejía, la prensa , nicaragua
2 ème prix: amores que matan de dora luz romero mejÍa, la prensa , nicaragua
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en la anemia drepanocítica, la hidroxicarbamida ayuda también a impedir que los glóbulos rojos se deformen.
in sickle cell disease, hydroxycarbamide helps also to prevent red blood cells from taking abnormal shape.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: