Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
trombose i a. femoralis ventrikulære ekstrasystoler bradykardi capillary leak syndrome hypoksi
femoral artery thrombosis ventricular extrasystoles bradycardia capillary leak syndrome hypoxia
· forskudt caput femoralis epifyser og udvikling af scoliose kan forekomme hos patienter, som
· slipped capital femoral epiphysis and progression of scoliosis can occur in patients who
forskudt caput femoralis epifyser og udvikling af scoliose kan forekomme hos patienter, som oplever hurtig vækst.
slipped capital femoral epiphysis and progression of scoliosis can occur in patients who experience rapid growth.
de foretrukne injektionssteder er regio femoralis anterior hos yngre børn og regio deltoidea hos ældre børn, unge og voksne.
the preferred injection sites are the anterolateral area of the thigh in younger children and the deltoid area in older children, adolescents, and adults.
løsning af caput femoralis epifyser og aseptisk nekrose af caput femoralis kan ses hos børn med fremskreden renal osterdystrofi og med væksthormonmangel.det er uvist om disse problemer er påvirket af væksthormonbehandling.
slipped capital femoral epiphyses and aseptic necrosis of the femoral head may be seen in children with advanced renal osteodystrophy and in growth hormone deficiency, and it is uncertain whether these problems are affected by gh therapy.
perfusionsniveauet skal fastsættes på passende vis således, at det kan dække hele det berørte væv (vena iliaca externa, femoralis, femoro-poplitea, poplitea, axilaris og brachialis kan benyttes som indgangsveje) og til introduktion af katetere.
perfusion level should be chosen to adequately encompass affected tissue (external iliac, common femoral, femoro-popliteal, popliteal, axillary and brachial being accepted routes) and catheters introduced.