Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
bogføring på handelsdagen
trade date accounting
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
valutapositionerne påvirkes på handelsdagen.
the foreign currency positions are affected on trade date.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
på handelsdagen foretages ingen postering på balancen
at trade date no on-balance-sheet accounting entry is made
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
valutapositionen og/ eller værdipapirpositionen påvirkes på handelsdagen.
the foreign currency position and/ or the securities position is affected on trade date.
Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
renteswaps registreres på handelsdagen på ikke-balanceførte konti.
interest rate swaps shall be recorded on the trade date in off-balance-sheet accounts.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
fra’er registreres på handelsdagen på ikke-balanceførte konti.
forward rate agreements shall be recorded on the trade date in off-balance-sheet accounts.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
h i tabellen står for handelsdag.
t refers to the trade day.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet: