Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kropslængde [26](cm)
body length [26](cm)
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 14
Kvalitet:
i oprejst stilling er voksne dyrs kropslængde ca. 40 cm.
standing upright, adult animals reach about 40 cm body length.
Senast uppdaterad: 2014-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
individuelle båse eller bokse til transport af dyr af hestefamilien skal være mindst 60 cm længere end dyrets kropslængde målt fra mulens forkant til den bageste del af dyrets bagparti.
for equidae, the minimum length of an individual stall or box shall be at least 60 cm longer than the distance from nose to back of hindquarters.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en enkeltboks til en kalv skal være mindst lige så bred som den stående kalvs højde over skulderkammen, og den skal være mindst lige så lang som kalvens kropslængde målt fra mulens forkant til den bageste del af tuber ischii (sædebensknuden) multipliceret med 1,1.
the width of any individual pen for a calf shall be at least equal to the height of the calf at the withers, measured in the standing position, and the length shall be at least equal to the body length of the calf, measured from the tip of the nose to the caudal edge of the tuber ischii (pin bone), multiplied by 1,1.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet: