Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
en identifikationsstreng. brug kun alfanumeriske tegn undtagen mellemrum. strengen __ root __ er reserveret til internt brug.
an identification string. use only alphanumeric characters except spaces. the string __root__ is reserved for internal use.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
hvis fabrikanten ikke bruger en eller flere af de seks tegn, skal de ubrugte positioner udfyldes med alfanumeriske tegn efter fabrikantens valg, således at det samlede antal tegn er seks.
where the manufacturer does not use one or more of the six characters, the unused spaces shall be filled in with alphanumeric characters at the manufacturer’s discretion in order that the total number of characters required shall be 6.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
følgende 54 tegn er tilladt: de 26 store bogstaver (a til z), tallene fra 0 til 9 samt tegnene " plus ", " minus ", " skråstreg ", " stjerne ", " mellemrum ", " lighedstegn ", " større end ", " mindre end ", " punktum ", " komma ", " begyndelsesparentes ", " slutparentes ", " kolon ", " dollar ", " procent ", " anførselstegn ", " semikolon " og " spørgsmålstegn ".
the following 54 characters may be used : the 26 capital letters a to z, figures 0 to 9 and the characters "plus", "minus", "slash", "asterisk", "space", "equal", "greater than", "less than", "point", "comma", "open bracket", "close bracket", "colon", "dollar", "per cent", "quotation mark", "semi-colon" and "question mark".
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.