Fråga Google

You searched for: lysveje (Danska - Engelska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Danska

Engelska

Info

Danska

Intraokulært var der dosisafhængig forøgelse af lysvej og celler i forreste kammer, med maksimum 2 dage efter injektion.

Engelska

Intraocularly, there were dose-dependent increases in anterior chamber flare and cells with a peak 2 days after injection.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Danska

Lysvej i forreste kammer, Corneaødem.

Engelska

Corneal oedema,

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Danska

Nethindedegeneration, nethindesygdom, nethindeløsning, retinarift, løsning af retinale pigmentepitel, retinal pigmentepitelrift, nedsat syn, corpus vitreum blødning, corpus vitreum-sygdom, uveit, irit, iridocyklit, katarakt, nukleær katarakt, opacifikation af bageste kapsel, punktformet keratit, hornhindeabrasion, lysvej i forreste kammer, sløret syn, blødninger ved injektionsstedet, øjen blødninger, konjunctivitis, konjunctivitis allergi, udflåd, lysfornemmelser som flimren, fotofobi, okulært ubehag, øjenlågsødem,øjenlågsirritation, øjenlågssmerter, konjunktival hyperæmi.

Engelska

Retinal degeneration, retinal disorder, retinal detachment, retinal tear, detachment of the retinal pigment epithelium, retinal pigment epithelium tear, visual acuity reduced, vitreous haemorrhage, vitreous disorder, uveitis, iritis, iridocyclitis, cataract, cataract subcapsular, posterior capsule opacification, punctuate keratitis, corneal abrasion, anterior chamber flare, vision blurred, injection site haemorrhage, eye haemorrhage, conjunctivitis, conjunctivitis allergic, eye discharge, photopsia, photophobia, ocular discomfort, eyelid oedema, eyelid pain, conjunctival hyperaemia.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Danska

= effektiv lysvej angivet af instrumentfabrikanten, m

Engelska

= effective optical path length, as submitted by instrument manufacturer, m

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Danska

Lysdetektoren skal være beskyttet mod tilsodning på en måde, som ikke ændrer lysvejen således at denne afviger fra fabrikantens specifikationer.

Engelska

The light detector shall be protected against sooting by means that do not influence the optical path length beyond the manufacturers specifications.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Danska

Lyskilden skal være beskyttet mod tilsodning på en måde, som ikke ændrer lysvejen, således at denne afviger fra fabrikantens specifikationer.

Engelska

The light source shall be protected against sooting by means that do not influence the optical path length beyond the manufacturers specifications.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Danska

Længden af den røgfyldte lysvej mellem opacimeterets lyskilde og modtager, i nødvendigt omfang korrigeret for uhomogenitet som følge af massefyldegradienter og randeffekter.

Engelska

The length of the smoke obscured optical path between the opacimeter light source and the receiver, corrected as necessary for non-uniformity due to density gradients and fringe effect.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Danska

Med "0" biuret standardopløsningen som reference, måles absorbansen af hver opløsning ved en bølgelængde på ca. 546 nm og i Hver opløsning måles i fotometret ovenfor blindprøven ved en bølgelængde omkring 545 mm og i kuvetter med passende, ens lysvej.

Engelska

With the “0” biuret standard solution as reference, measure the absorbance of each solution at a wavelength of about 546 nm using cells of a suitable path length.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Danska

Med denne type opacimeter afhænger den effektive lysvej af opacimeterets konstruktion.

Engelska

With this type of opacimeter, the effective optical path length is a function of the opacimeter design.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Danska

Med denne type opacimeter afhænger den effektive lysvej af udstødningsrørets udformning og afstanden mellem enden af udstødningsrøret og opacimeteret.

Engelska

With this type of opacimeter, the effective optical path length is a function of the exhaust pipe design and the distance between the end of the exhaust pipe and the opacimeter.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Danska

OPL optisk lysvej

Engelska

OPL Optical Path Length

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Danska

Til bestemmelse af lysabsorptionskoefficienten ud fra opacitetssignalet skal instrumentets optiske lysvej være angivet af instrumentets fabrikant.

Engelska

For the determination of the light absorption coefficient from the opacity signal, the optical path length of the instrument shall be supplied by the instrument manufacturer.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Danska

en absorbans på højst 0,100 i druemost koncentreret ved 25 ° Brix ved 425 nm og en lysvej på 1 cm

Engelska

an optical density at 425 nm for a thickness of 1 cm of not more than 0.100 in grape must concentrated at 25 ° Brix;

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 10
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Danska

en absorbans på højst 0,100 i druemost koncentreret ved 25 ºBrix ved 425 nm og en lysvej på 1 cm

Engelska

an optical density at 425 nm for a thickness of 1 cm of not more than 0,100 in grape must concentrated at 25 Brix,

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Danska

Absorbansen måles ved 447-449 nm (maksimum måles med cyclohexan som reference i kuvetter med 1 cm lysvej).

Engelska

Measure the absorbance at 447-449 nm (measure the maximum against cyclohexane as a blank using cells with 1 cm optical path length).

Senast uppdaterad: 2017-02-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Danska

Spektrofotometer, der er egnet til brug ved 440 nm (og 447-449 nm), og som er udstyret med kuvetter med en lysvej på 1 cm.

Engelska

Spectrophotometer - suitable for use at 440 nm (and 447-449 nm) and equipped with cells of optical path length 1 cm

Senast uppdaterad: 2017-02-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Danska

en absorbans på højst 0,100 ved 425 nm og en lysvej på 1 cm

Engelska

an optical density at 425 nm for a thickness of 1 cm of not more than 0,100,

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Danska

en absorbans på højst 0,100 i druemost koncentreret ved 25 oBrix ved 425 nm og en lysvej på 1 cm

Engelska

an optical density at 425 nm for a thickness of 1 cm of not more than 0,100 in grape must concentrated at 25 oBrix,

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Danska

Lysvejen forkortes ved at reducere testopløsningernes volumen (til intervallet 5-25 ml).

Engelska

The light path should be shortened by reduction of the volume of the test solutions (in the range of 5-25 ml).

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Danska

Ved spektrofotometrisk bestemmelse af lave biomassekoncentrationer kan det være nødvendigt at bruge kuvetter med en lysvej på mindst 4 cm for at få brugbare målinger.

Engelska

In order to provide useful measurements at low biomass concentrations when using a spectrophotometer, it may be necessary to use cuvettes with a light path of at least 4 cm.

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK