You searched for: redningsstøtte (Danska - Engelska)

redningsstøtte
rescue aid

redningsstØtte
rescue aid

redningsstøtte skal:
rescue aid must:

mulig redningsstøtte
possible rescue aid

(herunder redningsstøtte)
2.2.5.2 other sectors (growth)

tilbagebetaling af redningsstøtte
repayment of rescue aid

redningsstøtte skal således:
that is, rescue aid must:

redningsstøtte til parmalat-leverandører
rescue aid in favour of parmalat suppliers

andet anbringende vedrørende redningsstøtte
that argument cannot be accepted.

i 1996 og 1997 godkendte kommissionen redningsstøtte
in 1996 and 1997 the commission approved rescue aid of dem 28 million (ecu 14.18 million) for addinol mineralölwerke gmbh.

redningsstøtte er i sagens natur midlertidig.
rescue aid is by nature temporary assistance.

betingelser for at godkende ordninger for redningsstØtte
conditions for the authorisation of rescue aid schemes

redningsstøtte skal begrænses til det absolut nødvendige.
rescue aid should be limited to the minimum necessary.

* rammebestemmelserne sondrer mellem redningsstøtte og omstruktureringsstøtte
the guidelines distinguish between rescue aid and restructuring aid.

kommissionens beslutning om en ekstraordinær redningsstøtte til bull.
commission decision on aid for british energy pic.

10. redningsstøtte er i sagens natur en overgangsstøtte.
(10) rescue aid is by nature temporary assistance.

beslutningen om redningsstøtte, nr. 7, 8, 10 og 39.
rescue aid decision, paragraphs 7, 8, 10 and 39.

kontrol af »redningsstøtte« og »ledsagende stötte«
control of rescue and restructuring aids

den foreliggende skattefordel kan derfor ikke betragtes som redningsstøtte.
hence, the tax advantage in question cannot be considered to be rescue aid.

uden denne redningsstøtte vil selskabet ikke kunne overleve undersøgelsen.
without such rescue aid, the company would not survive this examination.