You searched for: til leje: (Danska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Danish

English

Info

Danish

til leje:

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Danska

Engelska

Info

Danska

tilskud til leje.

Engelska

subsidy for the rent.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Danska

tilpasning til leje på aksel

Engelska

fit for bearing on shaft

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

udgifter til leje af hulkortanlæg, tjenesteydelser

Engelska

hire of data­proceaaing installation«, including outside ­..­/ice«

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

udgifter til leje af produktionsfaciliteter/-udstyr

Engelska

fees for renting production facilities/equipment;

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

køretøjet anvendes til leje eller leasing

Engelska

the vehicle is used for hire or leasing,

Senast uppdaterad: 2014-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

familien bor til leje i en lejlighed i en

Engelska

the man's lower sleep requirement is worrying for the woman.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

ventilatorer til lejligheder

Engelska

room fans

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

så der var ingen hensættelse til leje af belliardbygningen.

Engelska

so there had been no provision made for the rent of the belliard building.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

endvidere bør omkostninger til leje, it og telekommunikation reduceres.

Engelska

moreover, rental, it and telecommunication costs should be reduced.

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

­ udgifter til leje og vedligeholdelse af centrets nuværende ejen­domme,

Engelska

21 and 22 (lglg the end of 1980: of the complement for

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

udgifter til leje af maskiner, der føres af bedriftens personale.

Engelska

cost of hiring machines operated by the farm’s labour.

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

- udgifter til leje og vedligeholdelse af centrets nuværende ej endomme,

Engelska

- expenditure for the rental and maintenance of the existing buildings of the centre ;

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

denne bevilling skal dække udgifterne til leje i luxembourg og bruxelles.

Engelska

this appropriation is intended to cover expenditure on rents in luxembourg and brussels.

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

denne bevilling er bestemt til at dække omkostningerne til leje af inventar.

Engelska

this appropriation is intended to cover the hire of furniture.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

denne bevilling er bestemt til at dække udgifter til leje af direktørens tjenestebolig.

Engelska

this appropriation is intended to cover the payment of rent for the director's residence.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

det højeste boligtilskud til leje boliger andrager 1øø% og til ejerboliger 8ø%.

Engelska

all households on income support will be entitled to maximum assistance- the income test rules are identical to those used for income support and family credit.the ownership of capital will affect entitlement and though the maximum help with rents is to be 100 x, that for domestic rates will be limited to 80 %.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

forskydning af hjulsølen i forhold til lejet

Engelska

displacement of the wheel-hub in relation to its seating

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

dele til lejer og drivelementer i.a.n.

Engelska

parts of bearing and driving elements n.e.c.

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

den var et originalt bidrag til lejligheden fra Øsu.

Engelska

helsinki (21.4.1997 — citizens' europe conference);

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

denne bevilling skal dække udgifter til leje af europa-parlamentets bygninger eller dele af bygninger.

Engelska

this appropriation is intended to cover rent for the buildings or parts of buildings occupied by the european parliament.

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
8,045,134,999 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK