Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
da jeg gik ud til byens port og rejste mit sæde på torvet.
when i went out to the gate through the city, when i prepared my seat in the street!
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
og han gik ud ved den tredje time og så andre stå ledige på torvet,
and he went out about the third hour, and saw others standing idle in the marketplace,
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de handlende på torvet i ljubljana udskiftede den 1. januar 2007 den slovenske tolar med euroen.
ljubljana’s market traders swapped the slovenian tolar for the euro on 1 january 2007.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
den lade siger: "en løve på gaden! jeg kan let blive revet ihjel på torvet."
the slothful man saith, there is a lion without, i shall be slain in the streets.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering