You searched for: trækker frisk luft ind (Danska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Danish

English

Info

Danish

trækker frisk luft ind

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Danska

Engelska

Info

Danska

frisk luft

Engelska

air supply

Senast uppdaterad: 2017-02-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Danska

frisk luft, hvile.

Engelska

fresh air, rest, and refer for medical attention.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Danska

trang til frisk luft

Engelska

aeromania

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

prepare giver frisk luft

Engelska

prepare provides a breath of fresh air.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

jeg har brug for noget frisk luft.

Engelska

i need some fresh air.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

bær eventuelt personen ud i frisk luft

Engelska

if appropriate, move the victim out into the fresh air.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

frisk luft,hvile,halv opret stilling

Engelska

fresh air,rest,half-upright position

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

stig ud af førerhuset og få noget frisk luft.

Engelska

get out of the cab and take some fresh air.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

frisk luft, hvile, og henvis til lægebehandling.

Engelska

avoid exposure of (pregnant) women!

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

frisk luft og større åbenhed i kommissionens kontorer.

Engelska

this will blow fresh air and bring transparency into the offices of the commission.

Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

trÆk ikke luft ind i sprØjten.

Engelska

do not draw air into the syringe.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 10
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

frisk luft,hvile,kunstigt åndedræt,hvis det er påkrævet

Engelska

fresh air,rest,artificial respiration if indicated

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

flytta personen till frisk luft och se till att andningen underlättas.«

Engelska

flytta personen till frisk luft och se till att andningen underlättas.’

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

frisk luft, hvile, halv opret stil­ling, og henvis til lægebehand­ling.

Engelska

fresh air, rest, and refer for medical attention.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

ved ulykkestilfælde ved indånding bringes tilskadekomne ud i frisk luft og holdes i ro.

Engelska

ved ulykkestilfælde ved indånding bringes tilskadekomne ud i frisk luft og holdes i ro.

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

frisk luft,hvile,halv opret stilling,kunstigt åndedræt,hvis det er påkrævet

Engelska

fresh air,rest,half-upright position,artificial respiration if indicated

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

vid inandning: flytta personen till frisk luft och se till att andningen underlättas.«

Engelska

vid inandning: flytta personen till frisk luft och se till att andningen underlättas.’

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

frisk luft, hvile, kunstigt åndedræt, hvis det er påkrævet, og henvis til lægebehandling.

Engelska

fresh air, rest, and refer for medical attention.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

frisk luft, hvile, kunstigt ån­dedræt, hvis det er påkrævet, og henvis til lægebehandling, hvis påkrævet.

Engelska

fresh air, rest, artificial respiration if indicated, because a severe irritant and refer tor medical attention.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

injicér luften ind i hætteglasset

Engelska

inject the air into the vial.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
8,045,157,164 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK