Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
tredjedel
Från: Maskinöversättning Föreslå en bättre översättning Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Lägg till en översättning
en tredjedel mælk
one-third milk
Senast uppdaterad: 2014-11-14 Användningsfrekvens: 5 Kvalitet: Referens: IATE
en tredjedel brændes.
a third is burned.
Senast uppdaterad: 2012-02-29 Användningsfrekvens: 2 Kvalitet: Referens: IATE
en tredjedel-oktavfilter
one-third octave filter
Senast uppdaterad: 2014-11-14 Användningsfrekvens: 3 Kvalitet: Referens: IATE
en tredjedel af deferoxamindosis
one third of deferoxamine dose
Senast uppdaterad: 2017-04-26 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
en tredjedel er deltidsbeskæftigede.
one third are part time.
Senast uppdaterad: 2017-04-06 Användningsfrekvens: 2 Kvalitet: Referens: IATE
hvorfor kun en tredjedel?
why only a third?
Senast uppdaterad: 2012-03-22 Användningsfrekvens: 5 Kvalitet: Referens: IATE
tredjedel — fællesskabets politikker .............................................................
part three – community policies ..................................................................
Senast uppdaterad: 2014-02-06 Användningsfrekvens: 2 Kvalitet: Referens: IATE
over en tredjedel af landets
its network brokerage scheme has
Senast uppdaterad: 2014-02-06 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
tredjedel: mobilisering af forbrugermagten
part iii — mobilizing consumer power
bevægeligheden indskrænket med en tredjedel
limitation by one third
Senast uppdaterad: 2017-04-06 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
en tredjedel er under 25 år.
a third of them are under 25.
Senast uppdaterad: 2012-03-23 Användningsfrekvens: 3 Kvalitet: Referens: IATE
— to tredjedel af rådets medlemmer.
– two-thirds of the members of the council.
tredjedel — interne politikker og foranstaltninger
part three — policies and internal actions of the union
halsens forreste eller midterste tredjedel
anterior or middle third of the neck
en tredjedel af solvensmarginen udgør garantifonden.
one-third of the solvency margin shall constitute the guarantee fund.
Senast uppdaterad: 2017-04-06 Användningsfrekvens: 4 Kvalitet: Referens: IATE
en tredjedel vil blive tildelt gennem samhørighedsfonden.
one third of the global financial allocation will be delivered through the cohesion fund.
fordelt to tredjedeles flertal
distributed two-thirds majority vote
Senast uppdaterad: 2014-11-15 Användningsfrekvens: 10 Kvalitet: Referens: IATE
