Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
problem i %s
%s में समस्या
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i want kill you
मैं तुम्हें मारना चाहता हूँ
Senast uppdaterad: 2024-04-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jeg fortalte dig havde lidt af et problem i aftes.
मैं तुम्हें कल रात एक समस्या का एक सा था बताया.
Senast uppdaterad: 2017-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i want to reach the greatest mountain.
मैं सबसे ऊंचे पर्वतों पर पहुंचना चाहता हूं.
Senast uppdaterad: 2024-04-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i want to drink from the clearest water.
मैं सबसे साफ़ पानी पीना चाहता हूं.
Senast uppdaterad: 2024-04-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i want to have all the things i ought to.
मुझे वह सब मिले जो मेरे लिए ज़रूरी हैं.
Senast uppdaterad: 2017-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
climb, if i want, without all the shouting.
यदि मैं चाहूं, तो चढ़ जाऊं, बिना किसी शोर के.
Senast uppdaterad: 2024-04-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ikke forårsaget af et problem i kde' s programmer eller biblioteker@ info bug resolution
@ info bug resolution
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i want to reach the golden fountain, beat everyone without all the doubting.
मैं छूना चाहता हूं स्वर्णिम जलधारा को, चाहता हूं हराना हर किसी को, बिना किसी शक के.
Senast uppdaterad: 2024-04-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
powerdevil synes ikke at være startet. enten har du dens tjeneste slået fra, eller der er et problem i d- bus. none
none
Senast uppdaterad: 2018-12-24
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
i want to have all the things i ought to. i just want to know that i feel strong, you know.
पुरुष गाता है: मैं चाहूता हूं पीना सबसे मधुर जल. मुझे वह सब मिले जो मेरे लिए ज़रूरी हैं. बस मुझे जानना है कि मैं सशक्त महसूस करता हूं, यह तुम्हें पता है मैं छूना चाहता हूं स्वर्णिम जलधारा को, चाहता हूं हराना हर किसी को, बिना किसी शक के. बस मुझे जानना है कि मैं सशक्त महसूस करता हूं, यह तुम्हें पता है. और बादल वाक़ई कितने सफ़ेद होंगे, और समुद्र के तट पर सागर होंगे. और जब हमारे बीच बातें होगी तो किताबों का क्या काम? और किसे मालूम है कि पहले प्यार के लिए क्या संभाल कर रखा है? जीवन में, एक पैसा एक बार. ओह, प्यार, जीवन में एक पैसा एक बार. प्यार, जीवन में एक पैसा एक बार. ओह, प्यार.
Senast uppdaterad: 2024-04-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
der er opstået et problem, som tvinger opera til at lukke. du kan hjælpe os med at undgå lignende problemer i fremtiden ved at sende os en fejlrapport herunder.
एक समस्या हुई जिसकी वजह से opera को बंद होना पड़ा। भविष्य में इस तरह की समस्या न हो, इसमें हमारी मदद करने के लिए कृपया नीचे की त्रुटि रिपोर्ट हमें भेज दें।
Senast uppdaterad: 2013-02-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
[vand drypper rytmisk] mand synger: i want to drink from the clearest water.
[बारिश की बूंदें लय में गिरती हैं] पुरुष गाता है: मैं सबसे साफ़ पानी पीना चाहता हूं. मैं वह सब खाना चाहता हूं, जो मेरे लिए अच्छा है. बस मुझे जानना है कि मैं सशक्त महसूस करता हूं, यह तुम्हें पता है. मैं सबसे ऊंचे पर्वतों पर पहुंचना चाहता हूं. यदि मैं चाहूं, तो चढ़ जाऊं, बिना किसी शोर के. बस मुझे जानना है कि मैं सशक्त महसूस करता हूं, यह तुम्हें पता है. और बादल वाक़ई कितने सफ़ेद होंगे, और समुद्रतट पर सागर हमसे मिलेंगे, और मैं नहीं जाना चाहता दूर जब मुझे मालूम हो कि संभाल कर रखा है, पहला प्यार. जीवन में, एक दिन एक बार, मेरा प्यार. जीवन में एक दिन एक बार, पता नहीं. प्यार. जीवन का एक दिन और जीवन का एक दिन और जीवन का एक दिन और जीवन का एक दिन... मैं सबसे साफ़ पानी पीना चाहता हूं. मैं वह सब खाना चाहता हूं, जो मेरे लिए अच्छा है. बस मुझे जानना है कि मैं सशक्त महसूस करता हूं, यह तुम्हें पता है. मैं सबसे ऊंचे पर्वतों पर पहुंचना चाहता हूं. यदि मैं चाहूं, तो चढ़ जाऊं, बिना किसी शोर के. बस मुझे जानना है कि मैं सशक्त महसूस करता हूं, यह तुम्हें पता है. और बादल वाक़ई कितने सफ़ेद होंगे, और समुद्र तट पर सागर हमसे मिलेंगे, और मैं नहीं जाना चाहता दूर जब मुझे मालूम हो कि संभालकर क्या रखा है... [वाद्यसंगीत और समूहगान] [संगीतमय बूंदाबांदी, रहस्यमय स्वरलहरी जारी रहती है]
Senast uppdaterad: 2019-07-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
[urolig musikalsk opbygning] mand synger: i want to drink from the greatest water.
[असामान्य संगीत स्वर]
Senast uppdaterad: 2024-04-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fejlen skyldes et problem i et eksternt program eller bibliotek eller et distributions - eller pakningsproblem. @ info bug status,% 1 is the resolution
@ info bug status,% 1 is the resolution
Senast uppdaterad: 2018-12-24
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
du, jeg vidste du var problemer i samme øjeblik du gik ind i denne ...
आप. मैं तुम्हें इस में चला गया पल मुसीबत पता था -
Senast uppdaterad: 2017-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
[kvinde taler lokalt sprog] mand synger: i want to drink from the clearest water. i want to eat the things i ought to.
[महिला मातृभाषा में बोल रही है] पुरुष गाता है: मैं सबसे साफ़ पानी पीना चाहता हूं. मैं वह सब खाना चाहता हूं, जो मेरे लिए अच्छा है. बस मुझे जानना है कि मैं सशक्त महसूस करता हूं, यह तुम्हें पता है. मैं सबसे ऊंचे पर्वतों पर पहुंचना चाहता हूं. यदि मैं चाहूं, तो चढ़ जाऊं, बिना किसी शोर के. बस मुझे जानना है कि मैं सशक्त महसूस करता हूं, यह तुम्हें पता है. और बादल वाक़ई कितने सफ़ेद होंगे, और समुद्र तट पर सागर हमसे मिलेंगे, और मैं नहीं जाना चाहता दूर जब मुझे मालूम हो कि संभाल कर रखा है, पहला प्यार. जीवन में, एक दिन एक बार, मेरा प्यार. जीवन में, एक दिन एक बार, क्या होगा. प्यार. जीवन का एक दिन और जीवन का एक दिन और जीवन का एक दिन... मैं सबसे साफ़ पानी पीना चाहता हूं. मैं वह सब खाना चाहता हूं, जो मेरे लिए अच्छा है. बस मुझे जानना है कि मैं सशक्त महसूस करता हूं, यह तुम्हें पता है. मैं सबसे ऊंचे पर्वतों पर पहुंचना चाहता हूं, यदि मैं चाहूं, तो चढ़ जाऊं, बिना किसी शोर के. बस मुझे जानना है कि मैं सशक्त महसूस करता हूं, यह तुम्हें पता है. और बादल वाक़ई कितने सफ़ेद होंगे, और किनारे पर सागर हमसे मिलेंगे, और मैं नहीं जाना चाहता दूर जब मुझे मालूम हो कि संभाल कर रखा है, पहला प्यार. ओखवान यून: सभी को सुप्रभात. बोनजौर. ब्यूनस डियास. नमस्ते. सलाम आलेकुम. मेरा नाम ओखवान यून है. मेरा जन्म कोरिया में हुआ था. इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि दक्षिण या उत्तर कोरिया. मैं साइकल से पूरे विश्व की यात्रा कर रहा हूं.
Senast uppdaterad: 2024-04-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
idet brugen af disse tilvalg ikke anbefales, fordi de i sjældne tilfælde kan være ansvarlige for problemer i kde, vil et backtrace ikke blive genereret. du bliver nødt til at slå disse tilvalg fra og reproducere problemet igen for at få et backtrace.
à¤à¥à¤¸à¤¾ à¤à¤¿ à¤à¤¨ विà¤à¤²à¥à¤ªà¥à¤ à¤à¤¾ à¤à¤ªà¤¯à¥à¤ ठनà¥à¤¶à¤à¤¸à¤¿à¤¤ नहà¥à¤ हॠ- à¤à¥à¤à¤à¤¿ वॠà¤à¤à¥ à¤à¤à¤¾à¤° à¤à¥à¤¡à¥à¤ समसà¥à¤¯à¤¾à¤à¤ à¤à¥ लिठà¤à¤¤à¥à¤¤à¤°à¤¦à¤¾à¤¯à¥ हà¥à¤¤à¥ हà¥à¤ - बà¥à¤à¤à¥à¤°à¥à¤¸ नहà¥à¤ बनà¥à¤à¤¾. बà¥à¤à¤à¥à¤°à¥à¤¸ पानॠà¤à¥ लिठà¤à¤ªà¤à¥ à¤à¤¨ विà¤à¤²à¥à¤ªà¥à¤ à¤à¥ बनà¥à¤¦ à¤à¤°à¤¨à¤¾ पड़à¥à¤à¤¾ तथा à¤à¤¸ समसà¥à¤¯à¤¾ à¤à¥ पà¥à¤¨à¤ à¤à¤¤à¥à¤ªà¤¨à¥à¤¨ à¤à¤°à¤¨à¤¾ हà¥à¤à¤¾.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: