Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
you have to be fast bro
आपको तेज होना होगा भाई
Senast uppdaterad: 2024-04-13
Användningsfrekvens: 41
Kvalitet:
men man kunne da godt have to.
... लेकिन कोई भी दो रख सकता है.
Senast uppdaterad: 2017-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
måtte man have to koner dengang?
क्या तब तुम दो पत्नियाँ रख पाते?
Senast uppdaterad: 2017-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sådan nogle fyre skal nogen gange have to skud.
किसी बड़े लड़कों. आप होगा उन्हें दो शॉट देते हैं.
Senast uppdaterad: 2017-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
du kan højst have to afledte punkter for denne listetype!
इस सूची क़िस्म के लिए आप अधिक से अधिक दो शिशु वस्तुएँ ले सकते हैं!
Senast uppdaterad: 2018-12-24
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
du må ikke have to slags vægtlodder i din pung, større og mindre.
अपनी थैली में भांति भांति के अर्थात् घटती- बढ़ती बटखरे न रखना।
Senast uppdaterad: 2019-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
du må ikke have to slags efaer i dit hus, en større og en mindre.
अपने घर में भांति भांति के, अर्थात् घटती- बढती नपुए न रखना।
Senast uppdaterad: 2019-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
removedata () skal mindste have to argumenters (kilde - og nøglenavnene)
निर्माता कम से कम 1 तर्क लेता है
Senast uppdaterad: 2018-12-24
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
den skal have to skulderstykker, der skal være til at hæfte på; den skal hæftes sammen ved begge hjørner.
और वह इस तरह से जोड़ा जाए कि उसके दोनो कन्धों के सिरे आपस में मिले रहें।
Senast uppdaterad: 2019-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
og dersom din fod forarger dig, så hug den af; det er bedre for dig at gå lam ind til livet end at have to fødder og blive kastet i helvede,
और यदि तेरा पांव तुझे ठोकर खिलाए तो उसे काट डाल।
Senast uppdaterad: 2019-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
og dersom din hånd forarger dig, så hug den af; det er bedre for dig at gå som en krøbling ind til livet end at have to hænder og fare til helvede til den uudslukkelige ild,
यदि तेरा हाथ तुझे ठोकर खिलाए तो उसे काट डाल टुण्डा होकर जीवन में प्रवेश करना, तेरे लिये इस से भला है कि दो हाथ रहते हुए नरक के बीच उस आग में डाला जाए जो कभी बुझने की नहीं।
Senast uppdaterad: 2019-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
og dersom dit Øje forarger dig, da riv det ud, og kast det fra dig! det er bedre for dig at gå enøjet ind til livet end at have to Øjne og blive kastet i helvedes ild.
और यदि तेरी आंख तुझे ठोकर खिलाए, तो उसे निकालकर फेंक दे।
Senast uppdaterad: 2019-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
og han sagde til dem: "tager intet med på vejen, hverken stav eller taske eller brød eller penge, ej heller skal nogen have to kjortler.
और उस ने उससे कहा, मार्ग के लिये कुछ न लेना: न तो लाठी, न झोली, न रोटी, न रूपये और न दो दो कुरते।
Senast uppdaterad: 2019-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
men dersom din hånd eller din fod forarger dig, da hug den af, og kast den fra dig! det er bedre for dig at gå lam eller som en krøbling ind til livet end at have to hænder og to fødder og blive kastet i den evige ild.
यदि तेरा हाथ या तेरा पांव तुझे ठोकर खिलाए, तो काटकर फेंक दे; टुण्डा या लंगड़ा होकर जीवन में प्रवेश करना तेरे लिये इस से भला है, कि दो हाथ या दो पांव रहते हुए तू अनन्त आग में डाला जाए।
Senast uppdaterad: 2019-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- the faerie queen. "enorme som hvaler, bevægelse, hvis enorme organer kan i en fredelig rolig ballade havet to the det koge. "- sir william davenant.
- भानमती रानी. "व्हेल, की गति जिसका विशाल शरीर कर सकते हैं एक शांतिपूर्ण शांत मुसीबत में के रूप में अपार सागर तिल यह फोड़ा - सर विलियम davenant.
Senast uppdaterad: 2019-07-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering