You searched for: øge (Danska - Holländska)

øge erhvervsinvesteringerne
produktieve investeringen intensiveren

— øge trafiksikkerheden
het is echter zaak dat hiervoor ook het geëigende wettelijke raamwerk tot stand wordt gebracht.

- øge beskæftigelsen,
- groei van de werkgelegenheid;

at øge frekvensen
frequentie verhogen

20% og øge tmax.
voedsel kan de absorptie met ongeveer 20 procent verminderen en de tmax verhogen.

øge fællesskabets indtægter
vergroting van de middelen van de gemeenschap

Øge kriminalundersøgelsesenhedens kapacitet.
vergroten van de capaciteit van de recherche-eenheid.

for at øge ligestillingen:
teneinde gelijke kansen te versterken,

ibuprofen kan øge risikoen
- uw baby krijgt mogelijk corticosteroïden voorgeschreven ter voorkoming van ontsteking.

øge risikoen for frastødning.
met interferon het risico op afstoting verho gen.

- at øge produkternes handelsværdi
- verhogen van handelswaarde van producten;

• markant at øge flysikkerheden.
de commissie verzoekt de ecb verslag uit te brengen over iedere bedreiging van de onafhankelijkheid van de centrale bank in de toetredende landen.

diuretika kan øge risikoen for
- diuretica: ibuprofen kan het effect van diuretica verminderen; diuretica kunnen het risico van

kan øge serumkoncentrationen af methotrexat.
- methotrexaat: verhoogde serumconcentratie van methotrexaat, met verhoogde toxiciteit als

- at øge retssikkerheden for erhvervslivet
- de rechtszekerheid van de marktdeelnemers te vergroten;

øge det europæiske fællesskabs legitimitet
de legitimiteit van de europese gemeenschap versterken

sidereflekser kan øge cyklernes synlighed.
in een oostenrijkse studie zijn de kosten en baten berekend (4

job, ved at øge vedkommendes beskæftigelsesegnethed.
leren waarin personeelsleden zich verantwoordelijk voelen voor hun bedrijf.

dette ville øge dumpingmargenen væsentligt.
hierdoor zou de dumpingmarge aanzienlijk toenemen.

- at øge samhandelen mellem parterne;
- het handelsverkeer tussen de partijen bij de overeenkomst uit te breiden ;