Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
indberetningsenheder
rapportage-eenheden
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kunstige indberetningsenheder er ikke omfattet af dette krav.
kunstmatige rapportage-eenheden worden van deze eis uitgesloten.
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
forvaltede og regulerede områder samt områder med brugsbegrænsning og indberetningsenheder
gebiedsbeheer, gebieden waar beperkingen gelden, gereguleerde gebieden en rapportage-eenheden
Senast uppdaterad: 2014-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
indberetningsenheder de operationelle data bør principielt leveres af de operationelle enheder.
in principe dienen de operationele gegevens te worden verschaft door de bedieningsentiteiten.
Senast uppdaterad: 2012-03-20
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
lag for geodatatemaet forvaltede og regulerede områder samt områder med brugsbegrænsning og indberetningsenheder
lagen voor het ruimtelijke gegevensthema area management / restriction / regulation zones and reporting units
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en sådan offentliggørelse vil indeholde aggregerede data, således at ingen data kan henføres til enkelte indberetningsenheder.
dergelijke publicaties worden zo geaggregeerd dat gegevens niet aan één rap porterende entiteit kan worden toegeschreven.
Senast uppdaterad: 2012-03-20
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
geografiske objekter i form af indberetningsenheder skal defineres og stilles til rådighed i overensstemmelse med de krav, der gælder for de respektive geodatatemaer under inspire.
ruimtelijke objecten die als rapportage-eenheden dienen, worden gedefinieerd en beschikbaar gesteld overeenkomstig de vereisten van hun respectievelijke ruimtelijke gegevensthema('s) van inspire.
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
følgende geografiske objekttyper er angivet for geodatatemaet forvaltede og regulerede områder samt områder med brugsbegrænsning og indberetningsenheder: forvaltet og reguleret område eller område med brugsbegrænsning.
het volgende ruimtelijke objecttype wordt gespecificeerd voor het ruimtelijke gegevensthema gebiedsbeheer/gebieden waar beperkingen gelden/gereguleerde gebieden en rapportage-eenheden: beheerd gebied/gebied waar beperkingen gelden/gereguleerd gebied.
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
forvaltede og regulerede omrÅder samt omrÅder med brugsbegrÆnsning og indberetningsenheder (area management/restriction/regulation zones and reporting unit)
gebiedsbeheer/gebieden waar beperkingen gelden/gereguleerde gebieden en rapportage-eenheden (area management/restriction/regulation zones and reporting units)
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de nationale centralbanker i eurosystemet kan beslutte at offentliggøre rapporter eller statistikker, som bygger på data, der er indsamlet i henhold til bestemmelserne i referencerammen. i disse offentliggørelser skal dataene være aggregeret på en sådan måde, at de ikke kan henføres til de enkelte indberetningsenheder.
de centrale banken van het eurosysteem kunnen besluiten tot publicatie van rapporten of statistieken die gebruik maken van krachtens het kader verkregen gegevens. al dergelijke publicaties door de nationale centrale banken of de ecb dienen op zulke wijze te zijn geaggregeerd dat geen enkele gegevens kunnen worden getraceerd naar individuele rapporterende entiteiten.
Senast uppdaterad: 2012-03-20
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: