Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
the scheme applies to undertakings of any size and operating in any sector of the economy.
the scheme applies to undertakings of any size and operating in any sector of the economy.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ucits (undertakings for collective investment in transferable securities) er en særlig form for kollektive investeringsporteføljer, som udelukkende anvendes til placering af investorers aktiver.
icbe’s (instellingen voor collectieve belegging in effecten) zijn speciale collectieve beleggingsfondsen waarvan het uitsluitende doel bestaat in de belegging van bij het publiek aangetrokken kapitaal.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the former guidelines on state aid for undertakings in deprived urban areas [10], which expired in 2002, would not have covered this kind of measure either.
the former guidelines on state aid for undertakings in deprived urban areas [10], which expired in 2002, would not have covered this kind of measure either.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(16) public loans must be regarded to benefit undertakings if they are decided upon in circumstances which would not be acceptable to a private investor acting under normal market-economy principles.
(16) public loans must be regarded to benefit undertakings if they are decided upon in circumstances which would not be acceptable to a private investor acting under normal market-economy principles.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
rådets afgørelse 78/471/euratom af 30. maj 1978 om oprettelse af fællesforetagendet »joint european torus (jet), joint undertaking« ( eft l 151 af 7.6.1978, s. 10).
besluit 78/471/euratom van de raad van 30 mei 1978 inzake de oprichting van de gemeenschappelijke onderneming „joint european torus (jet), joint undertaking” ( pb l 151 van 7.6.1978, blz. 10).
Senast uppdaterad: 2014-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.