Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
call for expressions of interest for the provision of goods and services for the implementation of an electronic document and records management system
call for expressions of interest for the provision of goods and services for the implementation of an electronic document and records management system
henvisning til den nationale lovgivning the carriage of dangerous goods and use of transportable pressure equipment 2007 part 1.
referentie van de nationale wetgeving the carriage of dangerous goods and use of transportable pressure equipment 2007, part 1.
henvisning til den nationale lovgivning the carriage of dangerous goods and use of transportable pressure equipment regulations 2007 part 1.
referentie van de nationale wetgeving the carriage of dangerous goods and use of transportable pressure equipment regulations 2007, part 1.
earnings industry and services 1993 indeholder detaljerede resultater af de harmoniserede statistikker over indtjening for manuelle og ikkemanuelle arbejdere i industrien og visse sektorer af servicesektoren:
de/da/en/fr/gr/1t/nl/pt), losse verkoop: 11 ecu, jaarabonnement: 91 ecu.
den irske regering kører et meget succesrigt program, der hedder the young people facilities and services fund, som støtter udviklingen af faciliteter og serviceydelser for unge i belastede områder.
de ierse overheid kent een zeer geslaagd programma," the young people facilities and services fund", waarmee faciliteiten en diensten voor jongeren in achterstandsgebieden worden opgezet.
oprindelig henvisning til den nationale lovgivning: the carriage of dangerous goods and use of transportable pressure equipment regulations 2004: regulation 7 (12).
referentie van de nationale wetgeving: the carriage of dangerous goods and use of transportable pressure equipment regulations 2004: regulation 7(12).
oprindelig henvisning til den nationale lovgivning: the carriage of dangerous goods and use of transportable pressure equipment regulations 2004: regulation 3 (7)(b).
referentie van de nationale wetgeving: the carriage of dangerous goods and use of transportable pressure equipment regulations 2004: regulation 3(7)(b).
Øvrige administrationsomkostninger: denne post dækker over alle øvrige løbende omkostninger såsom husleje, vedligeholdelse af lokaliteter og udstyr, diverse varer, omkostninger til ikke-kapitaliserede specielle installationer, honorarer for ekstern rådgivning, anden service og diverse leveringer samt udgifter i forbindelse med rekruttering, omplacering og indsættelse af personale samt flytteudgifter i forbindelse med nyansættelser.
overige beheerskosten: deze kosten omvatten alle overige lopende kosten, te weten huur, onderhoud van de kantoorruimten en van de inventaris, niet-investeringsgoederen, honoraria van adviseurs, en overige diensten en kantoormiddelen, evenals de kosten van werving, verhuizing en huisvesting van personeel.