You searched for: lef (Danska - Holländska)

anmodning om validering af denne enhed i lef er allerede indgivet.
er is reeds verzocht om validering van deze entiteit in het lef-bestand.

før betalingsprocessen kan videreføres, skal lef-posteringerne korrigeres og valideres.
alvorens de betalingsprocedure kan worden hervat, dienen de lef-bestanden te worden gecorrigeerd en gevalideerd.

lef er normalt et lavrisikoområde, eftersom en fejl her blokerer for enhver betaling.
een lef-bestand levert in het algemeen weinig risico op, aangezien iedere fout in dit kader elke betaling blokkeert.

denne enhed findes allerede i lef under følgende kode(r): 6 …
deze entiteit is al geregistreerd in het lef-bestand onder de code(s): 6 …

oplysninger vedrørende databasen over juridiske enheder (»legal entity file« - lef)
informatie in verband met het dossier juridische entiteiten (legal entities file - lef):

anmodningen vedrører en enhed, som ikke findes i lef, og om hvilken der er modtaget oplysninger fra en forvaltende myndighed eller et forvaltningsorgan i henhold til finansforordningens artikel 95, stk. 2 (se bilag).
het verzoek betreft een entiteit die niet vermeld is in het lef-bestand en waarvoor overeenkomstig artikel 95, lid 2, van het financieel reglement informatie is verkregen van een uitvoerende instantie of orgaan (bijlage).