Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
evaluation and documents no 6, maj 1999.
evaluation and documents no 6, mei 1999.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
comparable cost evaluation and cost-reporting methods should be elaborated.
er dienen vergelijkbare methoden voor de evaluatie en de verslaglegging van kosten te worden uitgewerkt.
Senast uppdaterad: 2012-03-20
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
støtteordning : avlsregister for heste (the national breeding, evaluation and performance database)
benaming : de nationale gegevensbank voor de fokkerij en voor verervings- en prestatieonderzoek (national breeding, evaluation and performance database)
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
■ projekterne skal overholde de kriterier, som er udviklet af det nationale udvalg for akademisk evaluering og akkreditering (national council for academic evaluation and accreditation).1 iii)
■ projecten moeten passen binnen de criteria vastgesteld door de roemeense national council for academie evaluation and accreditation^ .
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de grønne spillede også en fremtrædende rolle i kampen for en strengere kontrol med kemikalier i eu. et eu-lovgivningsforslag, der blev kendt under betegnelsen reach (for registration, evaluation and authorisation of chemicals) var også blevet foreslået under den foregående valgperiode med det formål at regulere kemikalierne i eu.
de fractie leverde een voorhoedegevecht in het europees parlement tegen het voorgestelde ‘softwarepatent’: een poging om op amerikaanse leest geschoeide softwarepatenten te introduceren in de eu, wat verwoestende gevolgen zou hebben voor kleinere ontwikkelaars van open software.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: