Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
togroup of people
tweegroup of people
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pÅ pausethe number of the game level
gepauzeerdthe number of the game level
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
skift banethe number of the game level
niveau wijzigenthe number of the game level
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
% 1d number of hours
%1d number of hours
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
number of original licence . . .
number of original licence . . .
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
number of mst graduates (1000)
number of mst graduates (1000)
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dokumenttypeunknown number of component files
type documentunknown number of component files
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
simulerer korrektionsprocessen uden at gemme resultaterne. the total number of images in the list
simuleer het correctieproces zonder het resultaat op te slaan.the total number of images in the list
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
, @ info an element of the enumeration of the number of countries in the given continent
, @info an element of the enumeration of the number of countries in the given continent
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i alt: number of images successfully processed
totaal:number of images successfully processed
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gennemført: number of images failed to process
geslaagd:number of images failed to process
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
diagram@ title: column number of entries
grafiek@title:column number of entries
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sidste sidepage (number) of (total)
laatste paginapage (number) of (total)
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
& rækker@ label: spinbox number of bytes the rotation is done within
& rijen@label:spinbox number of bytes the movement is done within
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
as your average basic salary and your number of years » service increases , your benefits build up in the dbs .
as your average basic salary and your number of years » service increases , your benefits build up in the dbs .
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
& rækker@ label: spinbox number of bytes the rotation is done within
& rijen@label:spinbox number of bytes the rotation is done within
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
as a candidate you should meet a number of conditions of admission :
as a candidate you should meet a number of conditions of admission :
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
på engelsk (number of kilograms, in letters and figures) not in accordance with specification …
engels (number of kilograms, in letters and figures) not in accordance with specification …
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in case of shared apartments , costs will be divided by the number of occupants .
in case of shared apartments , costs will be divided by the number of occupants .
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
»the number of jobs dependent on the environment and resource efficiency improvements« (ecorys 2012).
„the number of jobs dependent on the environment and resource efficiency improvements” (ecorys 2012).
Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: