Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
vi taler i virkeligheden om senator jesse helms, der ofte skyder fra hoften, men ikke med en revolver.
hier gaat het om senator jesse helms, die doorgaans niet al te omzichtig te werk gaat, doch niet met scherp schiet.
det er, som om han spillede russisk roulette og mod sin tinding rettede en revolver, hvis magasin indeholdt én enkelt kugle.
het is net alsof hij russische roulette speelt, door tegen zijn slaap een revolver te drukken waarvan de cilinder slechts één kogel bevat.
revolverende udlån omfatter beløb, der er modtaget gennem en kreditlinje og endnu ikke tilbagebetalt (udestående beløb).
tot doorlopende leningen behoren de bedragen die zijn verkregen via een kredietlijn en nog niet zijn terugbetaald (uitstaande bedragen).