Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
retten stadfæstede fængselsstraffene og skadeserstatningen på 42 mio.
法院维持原刑期和660万美元罚款判决
Senast uppdaterad: 2016-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
byretten afviste anken og stadfæstede distriktsdomstolens beslutning.
镇部门驳回上诉 维持扎各莱耶区法院的原判决
Senast uppdaterad: 2016-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
men de gik ud og prædikede alle vegne, idet herren arbejdede med og stadfæstede ordet ved de medfølgende tegn.
門 徒 出 去 、 到 處 宣 傳 福 音 、 主 和 他 們 同 工 、 用 神 蹟 隨 著 、 證 實 所 傳 的 道 。 阿 們
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
brødre! jeg taler på menneskevis: ingen ophæver dog et menneskes stadfæstede arvepagt eller føjer noget dertil.
弟 兄 們 、 我 且 照 著 人 的 常 話 說 、 雖 然 是 人 的 文 約 、 若 已 經 立 定 了 、 就 沒 有 能 廢 棄 或 加 增 的
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gå dog hen til mit hellige sted i silo, hvor jeg først stadfæstede mit navn, og se, hvad jeg gjorde ved det for mit folk israels ondskabs skyld.
你 們 且 往 示 羅 去 、 就 是 我 先 前 立 為 我 名 的 居 所 、 察 看 我 因 這 百 姓 以 色 列 的 罪 惡 、 向 那 地 所 行 的 如 何
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
således stadfæstedes disse purimsforskrifter ved esters befaling; og det blev optegnet i en bog.
以 斯 帖 命 定 守 普 珥 日 . 這 事 也 記 錄 在 書 上
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: