You searched for: abortfremkaldende (Danska - Rumänska)

interferon alfa- 2b er vist at være abortfremkaldende i primater.
s- a arătat că interferonul alfa- 2b este abortiv la primate.

interferon alfa- 2b har vist sig at være abortfremkaldende hos primater.
s- a constatat că interferonul alfa- 2b provoacă avort la primate.

at producere dosisrelateret anovulatorisk og abortfremkaldende virkning hos rhesus aber.
es cunoaşte că dozele mari de alte forme de interferoni alfa şi beta produc efecte anovulatoare şi abortive dependente de doză, la maimuţele rhesus.

ved meget høje doser observeredes der anovulatoriske og abortfremkaldende virkninger hos forsøgsdyrene.
la doze foarte mari, s- au observat efecte anovulatorii şi abortive la animalele testate.

behandling med interferon alfa- 2a medførte en statistisk signifikant stigning i abortfremkaldende aktivitet hos rhesusaber.
tratamentul cu interferon alfa- 2a a dus la creşterea semnificativă statistic a numărului de avorturi la maimuţele rhesus.

høje doser af andre former af interferon alfa og beta er kendt for at producere dosisrelateret anovulatorisk og abortfremkaldende virkning hos rhesus aber.
se cunoaşte că dozele mari de alte forme de interferoni alfa şi beta produc efecte anovulatoare şi abortive dependente de doză, la maimuţele rhesus.

dette direktiv berører ikke anvendelsen af national lovgivning, der forbyder eller begrænser salg, udlevering eller brug af lægemidler som svangerskabsforebyggende eller abortfremkaldende midler.
prezenta directivă nu afectează aplicarea legislaţiei naţionale care interzice sau limitează vânzarea, furnizarea sau utilizarea produselor medicinale contraceptive sau care provoacă avortul.

4. dette direktiv berører ikke anvendelsen af national lovgivning, der forbyder eller begrænser salg, udlevering eller brug af lægemidler som svangerskabsforebyggende eller abortfremkaldende midler. medlemsstaterne meddeler kommissionen de pågældende nationale lovbestemmelser.
4. prezenta directivă nu afectează aplicarea legislaţiei naţionale care interzice sau limitează vânzarea, furnizarea sau utilizarea produselor medicinale contraceptive sau care provoacă avortul. statele membre comunică comisiei legislaţia naţională în cauză.

interferon alfa- 2b er vist til at have abortfremkaldende virkninger hos macaca mulatta (rhesus aber) ved 90 og 180 gange den anbefalede intramuskulære eller subkutane dosis på 2 millioner ie/ m2.
interferonul alfa- 2b a demonstrat că are efecte abortive la macaca mulatta (maimuţe rhesus) la doze de 90 şi 180 ori doza recomandată de 2 milioane ui/ m2, administrate intramuscular sau subcutanat.