You searched for: direct settlement (Danska - Rumänska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Danish

Romanian

Info

Danish

direct settlement

Romanian

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Danska

Rumänska

Info

Danska

direct mail

Rumänska

publicitate prin poștă

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

direct rendering

Rumänska

randare directă

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

direct connect klonname

Rumänska

clonă de direct connectname

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

yderligere information om ing direct

Rumänska

informații suplimentare privind ing direct

Senast uppdaterad: 2014-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

hvem?europe direct-netværket.

Rumänska

cine?reeaua europe direct

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

ing direct italias påstået aggressive prisstrategi

Rumänska

presupusa politică de prețuri agresivă practicată de ing direct în italia

Senast uppdaterad: 2014-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

tvivl om ing direct italia's prispraksis

Rumänska

Îndoieli cu privire la politica de prețuri a ing direct în italia

Senast uppdaterad: 2014-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

ing eu (ikke ing direct) > 5 % markedsandel

Rumänska

ing ue (care nu este ing direct) > 5% cota de piață

Senast uppdaterad: 2014-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Danska

division ratiopharm direct tel: +34 91 567 29 70

Rumänska

division ratiopharm direct tel: +34 91 567 29 70

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Danska

det blev organiseret af mit lokale europe direct-center.

Rumänska

personalul va răspunde în general imediat și va oferi materialele corespunzătoare de referinţă sau va îndruma interlocutorul către sursa corectă de informare.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

kontaktcentret europe direct på nettet: europedirect.europa.eu

Rumänska

site-ul internet al centrului de contact europe direct: europedirect.europa.eu

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

om ing direct havde praktiseret en aggressiv prissætning, navnlig i italien.

Rumänska

dacă ing direct a practicat o politică de prețuri agresivă, în special în italia.

Senast uppdaterad: 2014-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

de 500 informationscentre under europe direct knytter eu og borgerne sammen i lokalområdet.

Rumänska

cele 500 centre de informare europe direct reprezintă interfaţa locală între uniunea europeană și cetăţenii săi.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

websted, artikler i pressen, direct mailing, personlig kontakt med virksomheder.

Rumänska

site internet, articole de presă, corespondenţă directă, contacte personale cu întreprinderile.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

endelig vedrørte værdiforringelser på 74 mio. eur en portefølje af rmbs i ing direct us.

Rumänska

În cele din urmă, deprecierea în valoare de 74 de milioane eur face referire la un portofoliu rmbs al ing direct us.

Senast uppdaterad: 2014-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

i sine segmentoplysninger underinddeler ing ing bank i henhold til forretningsområder i detailbankvirksomhed, forretningsbankvirksomhed og ing direct.

Rumänska

În raportarea sa pe segmente, ing împarte ing bank, în funcție de ramurile de activitate, în servicii bancare cu amănuntul, servicii bancare comerciale și ing direct.

Senast uppdaterad: 2014-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

- der udsendes en meddelelse (direct healthcare professional communication (dhpc)) til alle

Rumänska

- trebuie transmis un comunicat direct, adresat personalului medical, către tot personalul medical

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Danska

yderligere oplysninger findes på ec.europa.eu/passenger-rights eller via europe direct

Rumänska

informaţii suplimentare la: ec.europa.eu/passenger-rights sau prin intermediul europe direct

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

4) elk lokaal ziektebestrijdingscentrum moet snel contact kunnen opnemen met personen en organisaties die direct of indirect bij een uitbraak zijn betrokken.

Rumänska

posibilitatea, pentru oricare centru local de urgență, de contactare rapidă a persoanelor sau a organizațiilor interesate direct sau indirect de focarul în cauză;

Senast uppdaterad: 2010-09-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

-packed concentrated butter for direct consumption in the community (to be taken over by the retail trade)

Rumänska

* beurre concentré et emballé destiné à la consommation directe dans la communauté (à prendre en charge par le commerce de détail)

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
7,799,616,236 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK