You searched for: fastholdelse (Danska - Rumänska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Danish

Romanian

Info

Danish

fastholdelse

Romanian

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Danska

Rumänska

Info

Danska

fastholdelse af afholdenhed

Rumänska

studiul de menţinere a abstinenţei

Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Danska

fastholdelse langs omkredsen

Rumänska

fixare periferică

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

håndtering og fastholdelse på slagterier

Rumänska

operațiile de manipulare și de imobilizare în abatoare

Senast uppdaterad: 2010-08-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

fastholdelse af den oprindelige finansieringsplan finansieringsplan

Rumänska

modificări ale planului financiar iniţial

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

skabelse og fastholdelse af maksimal merværdi i området

Rumänska

crearea și meninerea unei valori adăugate maxime în teritoriu

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

- fastholdelse af det implanterede materiale (blødt væv)

Rumänska

- reţinerea materialelor implantate (ţesuturi moi)

Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

b) fastholdelse af dyr med henblik på bedøvelse eller aflivning

Rumänska

(b) imobilizarea animalelor în vederea asomării și uciderii;

Senast uppdaterad: 2010-08-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

fastholdelse i behandling og dødelighed blandt heroinbrugere var de væsentligste resultatvariabler.

Rumänska

men†inerea în tratament ªi mortalitatea în rândul consumatorilor de heroin≤ au fost principalele variabile pentru evaluarea rezultatelor.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

- fastholdelse af ligevaegt mellem instituttets to komplementaere aspekter , dvs . livs - og arbejdsvilkaar ;

Rumänska

- menţinerea unui echilibru între cele două aspecte complementare ale fundaţiei - condiţiile de viaţă şi condiţiile de muncă;

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

chmp fastholdt den

Rumänska

chmp a solicitat clarificarea continuării tratamentului şi mai multe detalii specifice pentru fiecare indicaţie în parte, în special pentru cancerul mamar şi cel ovarian.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Få en bättre översättning med
7,726,343,100 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK