Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
fortegnelse over de vigtigste faresætninger og/eller sikkerhedssætninger.
lista frazelor de pericol și/sau a frazelor de prudență relevante.
Senast uppdaterad: 2014-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fortegnelse over de vigtigste r-sætninger, faresætninger og/eller sikkerhedssætninger.
lista frazelor r, a frazelor de pericol, a frazelor de prudență și/sau a frazelor de securitate relevante.
Senast uppdaterad: 2014-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
b) de kombinerede sikkerhedssætninger i bilag 3b til dette direktiv erstatter de tilsvarende sætninger i bilag iv.
(b) frazele de prudenţă combinate din anexa 3b la prezenta directivă înlocuiesc frazele corespunzătoare din anexa iv.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
den farve, skrifttype og -størrelse, der anvendes, må ikke skjule eller fremhæve bestemte oplysninger, medmindre formålet er at henlede opmærksomheden på sikkerhedssætninger.
acestea sunt afișate într-o culoare, cu caractere și dimensiuni care nu acoperă sau nu pun în evidență nicio parte a informațiilor, cu excepția cazului în care o asemenea variație este destinată să atragă atenția asupra unor fraze de securitate.
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: