Fråga Google

You searched for: prøvningsmyndighedens (Danska - Svenska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Danska

Svenska

Info

Danska

c) prøvningsmyndighedens fremsendelse til sortsmyndigheden af foreløbige rapporter om hver dyrkningsperiode.

Svenska

c) Framläggande av delrapporter om varje växtperiod från provningsmyndigheten till växtsortsmyndigheten.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Anonym

Danska

Efter prøvningsmyndighedens skøn kan der udføres prøvninger til bekræftelse af denne erklærings gyldighed.

Svenska

Provningar som bekräftar intygets giltighet kan utföras om provningsmyndigheten så önskar.

Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Danska

3 0 0Gebyrer til de kompetente organer i medlemsstaterne, der fungerer som prøvningsmyndigheder

Svenska

3 0 0Bidrag till behöriga organ i medlemsstaterna bemyndigade att agera som provningsmyndigheter

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 10
Kvalitet:

Referens: Anonym

Danska

3 0 0Gebyrer til prøvningsmyndigheder (EU og andre)

Svenska

3 0 0Avgifter till provningsmyndigheterna (EU och övriga)

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 13
Kvalitet:

Referens: Anonym

Danska

3 0 _BAR_ GEBYRER TIL PRØVNINGSMYNDIGHEDER _BAR_ 3916000 _BAR_ 484000 _BAR_ 4400000 _BAR_

Svenska

3 0 _BAR_ AVGIFTER TILL PROVNINGSMYNDIGHETERNA _BAR_ 3916000 _BAR_ 484000 _BAR_ 4400000 _BAR_

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Danska

Artikel 22 og 24-27 finder tilsvarende anvendelse på sortsmyndigheden, prøvningsmyndigheden og indehaveren.

Svenska

Artiklarna 22, 24-27 i denna förordning skall i tillämpliga delar gälla för växtsortsmyndigheten, provningsmyndigheten och innehavaren.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Danska

KAPITEL 3 0 — GEBYRER TIL PRØVNINGSMYNDIGHEDER

Svenska

KAPITEL 3 0 — AVGIFTER TILL PROVNINGSMYNDIGHETERNA

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 14
Kvalitet:

Referens: Anonym

Danska

Overdragelse af opgaver til en prøvningsmyndighed som omhandlet i basisforordningens artikel 55, stk. 1

Svenska

Bemyndigande till den provningsmyndighet som avses i artikel 55.1 i förordning (EG) nr 2100/94

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:

Referens: Anonym

Danska

PRØVNINGSMYNDIGHEDER

Svenska

PROVNINGSMYNDIGHETER

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: Anonym

Danska

Prøvningsmyndigheden tilstiller direkte ansøgeren en kopi af sådanne foreløbige rapporter.

Svenska

Provningsmyndigheten skall lämna en kopia av dessa delrapporter direkt till sökanden.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Danska

Samarbejde mellem sortsmyndigheden og prøvningsmyndigheden

Svenska

Samarbete mellan växtsortsmyndigheten och provningsmyndigheten

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: Anonym

Danska

Sortsmyndighedens fremsendelse af oplysninger til prøvningsmyndigheden

Svenska

Upplysningar lämnade av växtsortsmyndigheten till provningsmyndigheten

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: Anonym

Danska

Stk. 2 finder tilsvarende anvendelse på sortsmateriale, som ansøgeren har stillet til rådighed for prøvningsmyndigheden.

Svenska

Bestämmelserna i punkt 2 skall i tillämpliga delar gälla för material från en växtsort som den sökande har lämnat till provningsmyndigheten.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Anonym

Danska

Der blev etableret følgende midlertidige ordning for udpegning af prøvningsmyndigheder.

Svenska

Följande provisoriska system för val av provningsmyndigheter fastställdes. des.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Danska

FØLGENDE PRØVNINGSMYNDIGHEDER OG DE RELEVANTE PRØVNINGSSTATIONER ARBEJDEDE I 1997 PÅ VEGNE AF EF-SORTSMYNDIGHEDEN:

Svenska

PROVNINGSMYNDIGHETER OCH PROVNINGSSTATIONER SOM 1997

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Danska

Fællesskabssystemet beror i vid udstrækning på de nationale prøvningsmyndigheder i forbindeise med tekniske afprøvninger.

Svenska

Det är dock absolut inte i myndighetens intresse att denna utveckling får fortsätta så långt att de nationella systemen så småningom helt försvinner.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Danska

Følgende prøvningsmyndigheder og hermed forbundne prøvestationer arbejdede i 1996 for Sortsmyndigheden:

Svenska

Prövningsmyndigheter Följande prövningsmyndigheter och tillhörande prövningsstationer arbe­tade för växtsortsmyndighetens räkning 1996:

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Danska

I 1995 var udvælgelsen af prøvningsmyndigheder i en overgangsfase.

Svenska

1995 befann sig urvalet av provningsmyndigheter i en övergångsfas.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Danska

I 1996 befandt udvælgelsen af prøvningsmyndigheder sig fortsat i en overgangsfase.

Svenska

Under 1996 var valet av prövningsmyndigheter fortfarande i en över gångsfas.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Danska

I 2001 gennemførte de forskellige prøvningsmyndigheder 1679 tekniske afprøvningerfor Sortsmyndigheden.

Svenska

Under 2001 genomförde de olika provningsmyndigheterna 1679 tekniska provningarför växtsortsmyndighetens räkning.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK