You searched for: avesta collagen (Danska - Tyska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Danska

Tyska

Info

Danska

collagen

Tyska

kollagen

Senast uppdaterad: 2013-09-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Danska

collagen, hydrolysater, ammoniumsalte

Tyska

collagenhydrolysate, ammoniumsalze

Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Danska

aminosyrer afledt af collagen

Tyska

aus collagen gewonnene aminosäuren

Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Danska

spiseligt skind af collagen.

Tyska

eßbare wursthäute.

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Danska

aminosyrer, collagen, reaktionsprodukter med octanoylchlorid

Tyska

aminosäuren, collagen, reaktionsprodukte mit octanoylchlorid

Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Danska

hydrolyseret collagen, produkt med caprylsyre, aluminumsalt

Tyska

hydrolisiertes collagen, produkt mit caprylsäure, aluminumsalz

Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Danska

kommissionen godkender Ændring i aktiekapitalen i avesta sheffield ab

Tyska

ip/94/512 kommission genehmigt kontrolle der bsn Über panzalim ip/94/521 kommission genehmigt Änderung der beteiligungen an avesta sheffield ab ip/94/528 kommission genehmigt erwerb von banesto durch banco de santander ip/94/548

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Danska

(") sag iv/m.452, avesta ii af 9. juni 1994.

Tyska

(") entscheidung in der sache w/m.452, avesta ii, vom 9. juni 1994.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Danska

i mindre omfang hæmmer det også collagen-induceret trombocytaggregation.

Tyska

außerdem besteht eine schwache hemmung der kollageninduzierten thrombozyten-aggregation.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Danska

i mindre udstrækning hæmmes også collagen-induceret trombocyt-aggregation.

Tyska

außerdem besteht eine schwache hemmung der kollageninduzierten thrombozyten-aggregation.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Danska

somatropin stimulerer både syntesen af chondroitinsulfat og collagen samt udskillelsen af hydroxyprolin i urinen.

Tyska

somatropin stimuliert die synthese von chondroitinsulfat und kollagen sowie die ausscheidung von hydroxyprolin über den urin.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Danska

bindevævstofskifte somatropin stimulerer både syntesen af chondroitinsulfat og collagen samt udskillelsen af hydroxyprolin i urinen.

Tyska

bindegewebsstoffwechsel somatropin stimuliert die synthese von chondroitinsulfat und kollagen sowie die ausscheidung von l-hydroxyprolin über den urin.

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Danska

i mindre ud- strækning hæmmes også collagen-induceret trombocyt-aggregation.

Tyska

außerdem besteht eine schwache hemmung der kollageninduzierten thrombozytenaggregation.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Danska

mælk og mejeriprodukter, huder og skind, samt gelatine og collagen fremstillet af huder og skind"

Tyska

milch und milcherzeugnisse, häute und felle sowie gelatine und kollagen, die aus häuten und fellen hergestellt sind.“

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Danska

vii) collagen fremstillet af de huder og skind, der er omhandlet i nr. v).

Tyska

vii) kollagen, hergestellt aus häuten und fellen im sinne von ziffer v.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Danska

bs indgår en aktionæraftale med ncc ab, aga ab og axel johnson (de nuværende hovedaktionærer i avesta).

Tyska

bswird mit ncc ab, aga ab und axel johnson (die hauptaktionzirevon avesta) eine aktionäirsvereinbarung schließen.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Danska

europa-kommissionen har godkendt, at british steel opkøber 9,9% af avesta sheffield ab.

Tyska

die europäische kommission hat den erwerb eines anteils von 9,9 % an avesta sheffield ab durch british steel genehmigt.

Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Danska

i sagerne avesta polarit og palin granit blev domstolen anmodet om at afgøre, under hvilke omstændigheder sidesten fra minebrud og stenbrud skulle betragtes som affald.

Tyska

in den rechtssachen avesta polarit und palin granit musste der gerichtshof darüber entscheiden, unter welchen bedingungen bruchgestein aus dem bergbau oder steinbrüchen als abfall anzusehen sind.

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Danska

"b) mælk og mejeriprodukter, huder og skind, samt gelatine og collagen fremstillet af huder og skind"

Tyska

„b) milch und milcherzeugnisse, häute und felle sowie gelatine und kollagen, die aus häuten und fellen hergestellt sind.“

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Danska

da kommissionen har godkendt, at avesta overtager british steels aktiviteter i sektoren for rustfrit stÅl, kan samarbejdet mellem de to selskaber nu ivÆrksÆttes b) artikel 85

Tyska

dd2n85 avesta/brrrrsh sreel - zusammenarbeit kann ouncucprÜurt b) artikel 85 ewc-vertrag rpt92t5

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK