Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
lactuca sativa l. var. crispa l. (pluksalat)
lactuca sativa l. var. crispa l. (blattsalat) hervorgegangenen anbausorten,
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
undersøgelser foretaget i områder, hvor koncentrationen er stor, viser, at 65% af de unge mellem 18 og 25 år for øjeblikket er uden arbejde. dvs. næsten 80%, når man medregner de 16-18 årige (det nationale gen nemsnit: 13% af de unge mellem 18 og 25 år).« citat fra s. 103 i saliha abdella-tif »etre français-musulman en picardie« — crispa, la france au pluriel?, paris, éd. l'harmattan, 1984, s. 100-109.
die in den ballungsgebieten durchgeführten studien zeigen, daß 65% der jugendlichen zwischen 18 und 25 jahren gegenwärtig ohne arbeit sind.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: