You searched for: expression (Danska - Tyska)

"expression"
buchstabenfolge

til expression
als ausdruck

[$mathexp: bc- expression $]
[$mathexp: bc-ausdruck $]

the freedom of expression is ensured by law.
das recht auf freie meinungsäußerung ist gesetzlich verankert.

(9) ensure respect for the freedom of expression.
(9) achtung der freien meinungsäußerung.

varemærket, som ansøgtes registreret, var ordmærket beckett expression.
t-137/01 stadtsportverband neuss ev / kommission der europäischen gemeinschaften forschung, information, bildung, statistiken

microarray profiling of gene expression in the normal aging brain of drosophila
microarray-profiling des genausdrucks in einem normal alternden gehirn einer drosophila

fil ikke i rigtigt xml- format. abbreviation for 'regular expression'
die datei enthält kein gültiges xml-format.abbreviation for 'regular expression'

(3) support the freedom of the media and strengthening freedom of expression
(3) förderung der medienfreiheit und stärkung der freiheit der meinungsäußerung

there has been greater tolerance for the expression of kurdish culture in its different forms.
der ausdruck der kurdischen kultur in allen ihren formen stößt mittlerweile auf mehr toleranz.

ikke specificeret fejl opstodshort for 'expression' word (only latin letters, please)
nicht näher bestimmter fehler aufgetretenshort for 'expression' word, e.g. 'expr' (only latin letters, please)

strict restrictions on the right to assembly and the freedom of organisation and expression are still in place in many countries.
noch sind in vielen ländern die versammlungs-, vereinigungs- und meinungsfreiheit erheblich eingeschränkt.

call for expression of interest in providing data feeds for the centralised securities database ( csdb ) of the european central bank
call for expression of interest in providing data feeds for the centralised securities database ( csdb ) of the european central bank

the situation of individuals sentenced for non-violent expression of opinion is now being addressed and several persons sentenced under the old provisions were either acquitted or released.
inzwischen beschäftigt man sich mit der lage von personen, die wegen friedlicher meinungsäußerung verurteilt wurden, und mehrere aufgrund der alten bestimmungen verurteilte personen wurden freigesprochen oder freigelassen.

hos patienter med atopisk dermatitis var bedringen af hudlæsioner under salvebehandling med tacrolimus ledsaget at reduceret fc receptor expression på langerhanske celler og en reduktion af deres hyperstimulerende effekt på t-celler.
bei patienten mit atopischem ekzem ging die besserung der hautschäden während der behandlung mit tacrolimussalbe mit einer beeinträchtigung der fc-rezeptor-expression auf den langerhans- zellen und einer reduzierung ihrer übermäßig stimulierenden wirkung auf t-zellen einher.

titel på dokumentet note for guidance on the use of bovine serum in the manufacture of human biological medicinal products points to consider on quality aspects of medicinal products containing active substances produced by stable transgene expression in higher plants revision of note for guidance on minimising the risks of tse transmission via medicinal products points to consider on the development of live attenuated influenza vaccines
titel des dokuments note for guidance on the use of bovine serum in the manufacture of human biological medicinal products points to consider on quality aspects of medicinal products containing active substances produced by stable transgene expression in higher plants revision of note for guidance on minimising the risks of tse transmission via medicinal products points to consider on the development of live attenuated influenza vaccines

note 2: måleusikkerhed skal beregnes og anmeldes som fuldstændige standardusikkerheder eller som ekspanderede standardusikkerheder med en ekspansionsfaktor på 1,96 ifølge iso's guide for the expression of uncertainty in measurement.
anmerkung 2: messunsicherheiten sind zu berechnen und zu melden als vollständige standardunsicherheiten oder als erweiterte standardunsicherheiten mit einem erweiterungsfaktor von 1,96 gemäß dem iso-leitfaden „guide for the expression of uncertainty in measurement“.

begyndelsen på switch- blok. følgende case- værdier sammenlignes med expression. @ switch () @ case () @ end
beginn eines switch blocks. folgende case werte werden mit dem ausdruck verglichen.@switch()@case()@end

call for expressions of interest for the design , development and / or maintenance of complex web-based applications ( d-frankfurt-on-main )
call for expressions of interest for the design , development and / or maintenance of complex web-based applications ( d-frankfurt-on-main )