Fråga Google

You searched for: luftfartyg (Danska - Tyska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Danska

Tyska

Info

Danska

Inspektion av luftfartyg.

Tyska

Inspektion des Luftfahrzeugs;

Senast uppdaterad: 2010-09-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: MatteoT

Danska

5.2.1 Nya luftfartyg

Tyska

Neue Luftfahrzeuge

Senast uppdaterad: 2010-09-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: MatteoT

Danska

5.2.1 Nya luftfartyg

Tyska

Nieuwe luchtvaartuigen

Senast uppdaterad: 2010-09-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: MatteoT

Danska

5.2.2 Begagnade luftfartyg

Tyska

Gebruikte luchtvaartuigen

Senast uppdaterad: 2010-09-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: MatteoT

Danska

Flygning av luftfartyg för kundgodkännande.

Tyska

Flüge des Luftfahrzeugs bei der Abnahme durch den Kunden;

Senast uppdaterad: 2010-09-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: MatteoT

Danska

Flygning av luftfartyg för myndighetsgodkännande.

Tyska

Flüge des Luftfahrzeugs zur Anerkennung durch die Behörde;

Senast uppdaterad: 2010-09-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: MatteoT

Danska

- en ny typ av luftfartyg, eller

Tyska

- eines neuen Luftfahrzeugmusters oder

Senast uppdaterad: 2010-09-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: MatteoT

Danska

Leverans eller export av luftfartyg.

Tyska

Lieferung oder Ausfuhr des Luftfahrzeugs;

Senast uppdaterad: 2010-09-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: MatteoT

Danska

EUNAVFORs fartyg och luftfartyg ska vara okränkbara.

Tyska

(1) Die Schiffe und Flugzeuge der EUNAVFOR sind unverletzlich.

Senast uppdaterad: 2010-09-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: MatteoT

Danska

b) fortsatt luftvärdighet för luftfartyg i drift,

Tyska

b) de permanente luchtwaardigheid van reeds in gebruik genomen luchtvaartuigen;

Senast uppdaterad: 2010-09-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: MatteoT

Danska

b) fortsatt luftvärdighet för luftfartyg i drift,

Tyska

b) die laufende Lufttüchtigkeit in Betrieb befindlicher Luftfahrzeuge,

Senast uppdaterad: 2010-09-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: MatteoT

Danska

Flygprovning under produktion av ett nyproducerat luftfartyg.

Tyska

Flugprüfungen im Rahmen der Herstellung von Luftfahrzeugen;

Senast uppdaterad: 2010-09-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: MatteoT

Danska

Flygning av luftfartyg under produktion mellan produktionsanläggningar.

Tyska

Flüge von Luftfahrzeugen zwischen den Herstellungsbetrieben im Rahmen ihrer Herstellung;

Senast uppdaterad: 2010-09-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: MatteoT

Danska

Fortsatt drift av vissa luftfartyg som är registrerade i medlemsstaterna

Tyska

Weiterer Betrieb bestimmter in Mitgliedstaaten registrierter Luftfahrzeuge

Senast uppdaterad: 2010-09-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: MatteoT

Danska

40121300 | - - Av sådana slag som används på luftfartyg: |

Tyska

40121300 | - - von der für Luftfahrzeuge verwendeten Art: |

Senast uppdaterad: 2010-09-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: MatteoT

Danska

ex39174000 | - - Ej avsedda att användas i civila luftfartyg |

Tyska

ex39174000 | - - ausgenommen für zivile Luftfahrzeuge |

Senast uppdaterad: 2010-09-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: MatteoT

Danska

Kapitel 88 | Luftfartyg och rymdfarkoster samt delar till sådana | IK |

Tyska

Hoofdstuk 88 | Luchtvaart en ruimtevaart | NG |

Senast uppdaterad: 2010-09-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: MatteoT

Danska

Kapitel 88 | Luftfartyg och rymdfarkoster samt delar till sådana | IK |

Tyska

Kapitel 88 | Luftfahrzeuge und Raumfahrzeuge, Teile davon | NE |

Senast uppdaterad: 2010-09-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: MatteoT

Danska

94011000 | - Sittmöbler av sådana slag som används till luftfartyg: |

Tyska

94011000 | - Sitze von der für Luftfahrzeuge verwendeten Art: |

Senast uppdaterad: 2010-09-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: MatteoT

Danska

Luftfartyg eller helikoptrar får inte användas för att söka efter blåfenad tonfisk.

Tyska

Der Einsatz von Flugzeugen oder Hubschraubern zum Auffinden von Rotem Thun ist verboten.

Senast uppdaterad: 2010-09-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: MatteoT

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK