You searched for: all my excitement is washed away (Engelska - Afrikaans)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Afrikaans

Info

Engelska

a lot of houses were washed away by the flood.

Afrikaans

heelwat huise is weggespoel met die vloed.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

all my love to both of you

Afrikaans

Senast uppdaterad: 2021-04-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

"with all my heart."

Afrikaans

"met my hele hart."

Senast uppdaterad: 2024-01-04
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

i can count all my money

Afrikaans

jy kan reken op my

Senast uppdaterad: 2022-02-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

i lost all my pencil in skool

Afrikaans

my gunsteling vrug is pynappel

Senast uppdaterad: 2022-06-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

we invited all my friends and relatives

Afrikaans

hierdie jaar het ons ook by spur verjaar

Senast uppdaterad: 2021-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

the border guards have opened the gates. the excitement is enormous!

Afrikaans

die grenswagte het die hekke oopgemaak eindelose opgewondenheid!

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

all my books, clothes and memories are gone

Afrikaans

al my boeke, klere en herinneringe is weg

Senast uppdaterad: 2024-08-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

i wanted to go to school with all my heart

Afrikaans

ek wou met my hele hart skool toe gaan

Senast uppdaterad: 2024-01-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

ish grade 6 i am going to miss and all my friends

Afrikaans

i am going to be in grade six

Senast uppdaterad: 2022-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

and ye know that with all my power i have served your father.

Afrikaans

en julle weet self dat ek met al my krag julle vader gedien het;

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

traitors, you won't see me among you in all my days

Afrikaans

veraaiers, julle sal my nie tussen julle sien so lank as ek lewe nie

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

i love chicken with all my heart. my mom used to bu me on weekend

Afrikaans

Senast uppdaterad: 2024-02-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

if l had three wishes my first wish would be that all my dreams would come true

Afrikaans

mag al jou wense waar word

Senast uppdaterad: 2023-08-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

deliver me from all my transgressions: make me not the reproach of the foolish.

Afrikaans

en nou, wat verwag ek, o here? my hoop is op u.

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

all my state shall tychicus declare unto you, who is a beloved brother, and a faithful minister and fellowservant in the lord:

Afrikaans

al my omstandighede sal tíchikus, die geliefde broeder en getroue dienaar en mededienskneg in die here, julle bekend maak.

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

i would like to have a carpet next to bed and to have a trunk to put all my toys inside

Afrikaans

ek wil ook graag 'n mat langs die bed hê en 'n vragmotor hê om al my speelgoed in te sit

Senast uppdaterad: 2021-06-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

i love god with all my heart's desire for him and he said he would give it a shot and a half of the money for the

Afrikaans

i love god with all my heart

Senast uppdaterad: 2022-04-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

i know that you are mine, be it day or night i love you with all my might will keep loving you my pretty girl good night to you!

Afrikaans

Senast uppdaterad: 2021-04-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

my best birthday party was when i turned 6.i had a big cake and all my friends where there. thanks to my parents for the best day i had.

Afrikaans

my beste verjaarsdagpartytjie was toe ek 6 geword het. ek het 'n groot koek gehad en al my vriende was daar. dankie aan my ouers vir die beste dag wat ek gehad het.

Senast uppdaterad: 2024-02-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.

Få en bättre översättning med
8,378,992,500 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK