Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i've got nothing
ek het dit nie
Senast uppdaterad: 2022-09-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i got nothing.
hier is niks te sien.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
i got nothing else to say.
ek het niks meer te sê nie.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
i have nothing to say.
ek het niks om te sê nie.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nothing to move
niks om te skrap nie
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
nothing to do.
niks om te doen nie.
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i've got something.
ek het iets.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
nothing to delete
niks om te skrap nie
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
nothing to print .
niks om te druk .
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
well, it's got nothing to do with you.
wel, dit het niks met jou te make nie.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
i dont know what to eat
wat i want to eet
Senast uppdaterad: 2024-04-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it's got nothing to do with you, ciske.
dit het niks met jou te make nie, cis.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
nothing to spell check.
geen verskaffer gekies.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
unless you can tell us where keith is, you've got nothing to offer.
tensy jy weet waar keith is, het jy niks.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
i have compassion on the multitude, because they have now been with me three days, and have nothing to eat:
ek voel innig jammer vir die skare, omdat hulle al drie dae by my bly en niks het om te eet nie.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
complaining that the wife and kids have nothing to eat. but hanging around all day in the bar themselves.
hulle kla dat vrou en kinders niks te ete het, ... maar hulle sit heeldag in die kroeg.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
in those days the multitude being very great, and having nothing to eat, jesus called his disciples unto him, and saith unto them,
in dié dae toe daar 'n baie groot menigte was en hulle niks gehad het om te eet nie, het jesus sy dissipels na hom geroep en vir hulle gesê:
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
send them away, that they may go into the country round about, and into the villages, and buy themselves bread: for they have nothing to eat.
stuur hulle weg, sodat hulle na die buitewyke en dorpe rondom kan gaan om brood vir hulleself te koop, want hulle het niks om te eet nie.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: