Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i don't know what to do
ek weet nie wat om elke dag te doen as jy laat is nie.
Senast uppdaterad: 2024-04-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i don't know what to do next
ozo sala nini leki
Senast uppdaterad: 2021-06-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i don't know what i'm going to do
ek weet nie wat ek gaan doen nie
Senast uppdaterad: 2021-05-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
something, but i didn't know what.
iets, maar wat?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
i don't know what i'm going to do with that boy.
ek weet nie wat ek met jou gaan aanvang nie.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
i will see what to do
ek sal sien
Senast uppdaterad: 2023-01-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he didnt know what to do
ek het nie geweet wat om te doen
Senast uppdaterad: 2023-07-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my first day at high school i was very nervous and didn't know what to expect
Senast uppdaterad: 2021-02-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
as you now know everything, kindly tell us what to do
noudat u alles weet, sê wat ons behoort te doen.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
what to do with dynamic title
wat om te doen met dinamiese titel
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if only i knew what to do with the first when the other is away
madame, hier is die sop. sit maar neer.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
maybe the lawyer who's come knows what to do
miskien weet die prokureur wat om te doen.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
you know as well as i do, when mike asks you to do something, it's better not to ask too many questions.
jy weet net so goed soos ek, dat as mike jou iets vroeg, die beter was nie te veel vrae te stel.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
if prison is not to prove harmful i've got to do something to amuse myself!
ek moet myself versterk. so, kom jy?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
thus will i cause lewdness to cease out of the land, that all women may be taught not to do after your lewdness.
so sal ek dan die skandelike dade uit die land laat ophou, dat al die vroue hulle kan laat waarsku om geen skandelikheid te begaan soos julle nie.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
for i came down from heaven, not to do mine own will, but the will of him that sent me.
want ek het uit die hemel neergedaal, nie om my wil te doen nie, maar die wil van hom wat my gestuur het.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i chose paris because it has a beautiful views and activities to do and we called it the city of love
vakansie opstel na paris tou
Senast uppdaterad: 2021-08-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the former treatise have i made, o theophilus, of all that jesus began both to do and teach,
die eerste verhaal, theófilus, het ek opgestel oor alles wat jesus begin doen en leer het
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
there's work to do, and right now, those responsible have the upper hand.
daar is werk te doen en op hierdie oomblik het die verantwoordelikes die oorhand.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
i am resolved what to do, that, when i am put out of the stewardship, they may receive me into their houses.
ek weet wat ek sal doen, sodat wanneer ek van die bestuurderskap afgesit is, hulle my in hulle huise kan ontvang.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: