Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
happy birthday to him may god bless you with your heart's desires
mag god jou seën met jou hartsbegeertes
Senast uppdaterad: 2023-03-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may god bless you
trots op jou
Senast uppdaterad: 2023-01-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may god bless you with many more
mag god u oorvloedig seën
Senast uppdaterad: 2020-10-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may god bless you and your child
mag god jou en jou gesin seën
Senast uppdaterad: 2021-12-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may god bless you with many more years
baie geluk met jou verjaarsdag my seuns
Senast uppdaterad: 2022-11-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
may god richly bless you
Senast uppdaterad: 2024-01-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may god bless you abundantly and be with you
mag god jou oorvloedig seën en jou genadig wees
Senast uppdaterad: 2021-05-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
god bless you
jammer vir die laat antwoord
Senast uppdaterad: 2020-08-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may god bless you, i love you
Senast uppdaterad: 2021-02-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
happy birthday may god bless you
usuku lokuzalwa olonwabileyo kwangathi uthixo akusikelele
Senast uppdaterad: 2020-09-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
god bless you all
dankie vir jou verjaarsdag wense
Senast uppdaterad: 2020-03-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
happy birthday may god bless you abundantly
mag god jou oorvloedig seën
Senast uppdaterad: 2021-10-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
god bless you this sabbath
god seën jou hierdie sabbat
Senast uppdaterad: 2021-06-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
happy birthday sister may god bless you with many years to come
baie geluk met jou verjaarsdag suster god seën jou
Senast uppdaterad: 2023-04-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thank you and god bless you
dankie en god seën jou
Senast uppdaterad: 2020-10-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
happy birthday dear. may god d bless you abundantly
mag god jou oorvloedig seën
Senast uppdaterad: 2021-08-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may god bless and protect abundantly
mag god jou oorvloedig seën
Senast uppdaterad: 2022-09-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
well, this may help you with your interrogation.
- dit kan jou help tydens die verhoor.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
happy birthday brother may the almighty god bless you withgod bless you with many more years to come enjoy your day
baie geluk met jou verjaarsdag, broer mag die almagtige god jou met nog baie jare seën, geniet jou wonderlike dag geniet jou dag
Senast uppdaterad: 2021-02-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may god bless and keep those blessed children always
mag god jou seën en jou altyd bewaar
Senast uppdaterad: 2024-01-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: