Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sorrowing most of all for the words which he spake, that they should see his face no more. and they accompanied him unto the ship.
veral bedroef oor die woord wat hy gesê het, dat hulle sy aangesig nie meer sou sien nie. en hulle het hom na die skip begelei.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lions are one of my favorite wild animals they are sleep in the wild and are usualy yellow and brown with hue fluffy mains and they love to eat meat but most of all there roars are realy loud
leeus is een van my gunsteling wilde diere wat hulle in die natuur slaap en is gewoonlik geel en bruin met blou sagte hoofde en hulle hou daarvan om vleis te eet, maar die meeste van alles is daar brul.
Senast uppdaterad: 2023-05-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
netball is fun because you get to move around ,shoot goals ,have fun,but most of all get exercise . netball keeps you fit ,healthy and takes your mind off other troubles .it's truly a great sport
netbal is pret omdat jy rondbeweeg, doelwitte skiet, pret geniet, maar meestal oefening kry. netbal hou jou fiks, gesond en neem jou kop uit ander probleme. dit is werklik 'n goeie sport
Senast uppdaterad: 2019-01-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
netball is fun because you get to move around , shoot goals , have fun but most of all get exercise . netball keeps you fit ,healthy and takes off other troubles............ i play netball in school . my team is called junior blueys .we go to a netball area every friday for pssa . although it's not for the whole year , i still enjoy it a lot ......... we have our netball training sessions during wednesday after school ,3 to 4 . most of the time we play senior netball team but on others .the junior greenies , they're easy to beat if you know how...........netball is only for the winter season .it is very cold , but when we go on friday we exercise to keep warm . usually when we play it is quite hot , but if you don't exercise than it would be cold ........the netball are basically the same as gala day .its only for juniors........sometimes puts me in the position ga when i started i couldn't reach the hoop with my ball but now i can get it in a lot ........ i think i have improved over the past years
query length limit excedeed. max allowed query : 1000 char
Senast uppdaterad: 2019-01-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.