Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
you don't know what's good for you.
jy weet nie wat goed is vir jou nie
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
you don't know what you're saying!
- jy weet nie wat jy praat nie
Senast uppdaterad: 2024-05-03
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
you don't know what i know
jy ken nie afrikaans nie
Senast uppdaterad: 2024-04-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you don't even know what happened.
jy weet nie eens wat gebeur is.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
they don't know what we know
hulle weet nie wat hulle doen
Senast uppdaterad: 2024-06-14
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
i don't know what to say...
ek weet nie wat om te sê nie ...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
you know what you promised me,
jy weet wat jy my beloof het,
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
i don't know what to do next
ozo sala nini leki
Senast uppdaterad: 2021-06-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i don't know what to tell you, agent gibbs.
ek weet nie wat ek moet sê, agent gibbs. waarom sou hy lieg?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
i don't know what you're talking about, list?
ek weet nie waaroor jy dit het?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
i don't know what's wrong with me
ek weet nie wat fout is met jou nie
Senast uppdaterad: 2024-02-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
is that what you want?
is dit wat jy wil hê?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
i don't know what i'm going to do
ek weet nie wat ek gaan doen nie
Senast uppdaterad: 2021-05-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i know what you meant.
- ek weet wat jy bedoel.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
no, wait, what you want is...
nee, wag, wat jy wil hê is ...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
tell daughter what you want i'll buy
my dogter beteken baie vir my
Senast uppdaterad: 2021-09-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
jesus forgive them,they don't know what they're doing
hulle weet nie wat hulle doen nie
Senast uppdaterad: 2021-06-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i do not know what you are saying
ek verstaan nie wat jy sê nie
Senast uppdaterad: 2023-05-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: