Fråga Google

You searched for: we have not been living (Engelska - Amhariska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Amhariska

Info

Engelska

And we have not been feeding the poor .

Amhariska

« ለድኾችም የምናበላ አልነበርንም ፡ ፡

Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

We have been penalised ;

Amhariska

« እኛ በዕዳ ተያዦች ነን ፡ ፡

Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

nay , we have been robbed ! '

Amhariska

« በእርግጥም እኛ ( ከመጠቀም ) የተከለከልን ነን » ( ትሉ ነበር ) ፡ ፡

Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

nay ; we have been undone ! ”

Amhariska

« በእርግጥም እኛ ( ከመጠቀም ) የተከለከልን ነን » ( ትሉ ነበር ) ፡ ፡

Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

Rather , we have been prevented '

Amhariska

« በእርግጥም እኛ ( ከመጠቀም ) የተከለከልን ነን » ( ትሉ ነበር ) ፡ ፡

Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

Rather , we have been deprived . "

Amhariska

« በእርግጥም እኛ ( ከመጠቀም ) የተከለከልን ነን » ( ትሉ ነበር ) ፡ ፡

Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

Rather , we have been deprived . "

Amhariska

« ይልቁንም እኛ የተከለከልን ነን » አሉ ፡ ፡

Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

The command that We have been sending

Amhariska

ከእኛ ዘንድ የኾነ ትእዛዝ ሲኾን ( አወረድነው ) ፡ ፡ እኛ ( መልክተኞችን ) ላኪዎች ነበርን ፡ ፡

Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

No , rather , we have been prevented '

Amhariska

« ይልቁንም እኛ የተከለከልን ነን » አሉ ፡ ፡

Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

They will say . ' we have not been of those who prayed .

Amhariska

( እነርሱም ) ይላሉ « ከሰጋጆቹ አልነበርንም ፡ ፡

Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

nay , rather we have been robbed ! '

Amhariska

« ይልቁንም እኛ የተከለከልን ነን » አሉ ፡ ፡

Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

We have never been unjust to anyone .

Amhariska

( ይህች ) ግሳፄ ናት ፡ ፡ በዳዮችም አልነበርንም ፡ ፡

Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

And we have been wading with the waders .

Amhariska

« ከዘባራቂዎቹም ጋር እንዘባርቅ ነበርን ፡ ፡

Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

I have not been worshipping what you worshipped ,

Amhariska

« እኔም ያንን የተገዛችሁትን ( ወደፊት ) ተገዢ አይደለሁም ፡ ፡

Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

That , “ We have indeed been penalised ! ”

Amhariska

« እኛ በዕዳ ተያዦች ነን ፡ ፡

Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

And we have been belying the Day of Requital .

Amhariska

« በፍርዱ ቀንም እናስተባብል ነበርን ፡ ፡

Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

crying , " We have been left to suffer loss .

Amhariska

« እኛ በዕዳ ተያዦች ነን ፡ ፡

Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

No . In fact we have been deprived of it . "

Amhariska

« ይልቁንም እኛ የተከለከልን ነን » አሉ ፡ ፡

Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

Now we have no intercessors

Amhariska

ከአማላጆችም ለእኛ ምንም የለንም ፡ ፡

Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Engelska

to admonish them . We have never been unjust .

Amhariska

( ይህች ) ግሳፄ ናት ፡ ፡ በዳዮችም አልነበርንም ፡ ፡

Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK