You searched for: annex 17 : separation costs (Engelska - Arabiska)

separation costs
تكاليف إنهاء خدمة الموظفين

director separation costs
تكاليف إنهاء خدمة المدير

annex 17
المرفق 17

(g) voluntary separation costs
(ز) تكاليف إنهاء الخدمة طوعا

annex 17 introduction
المرفق تعريف المصادر المفتوحة - النسخة 1-8 23

21 please see annex 17
() يرجى الرجوع إلى المرفق 17.

separation costs of former director 13 438.61
تكاليف انفكاك المدير السابق

annex 17 the national service act
المرفق ٧١ قانون الخدمة الوطنية

staff separation costs pending payment as at 31 december
تكاليف نهاية خدمة الموظفين التي تنتظر الدفع في 31 كانون الأول/ديسمبر

separation costs for staff members entitled to international benefits
5 - تكاليف نهايةالخدمة للموظفين المستوفين لمتطلبات الحصول على الاستحقاقات الدولية

potential additional staff voluntary separation costs ($15 million);
(ج) التكاليف الإضافية المحتملة لإنهاء خدمة الموظفين الطوعي (15 مليون دولار)؛

separation costs are charged to the period in which payment is made.
وتُحمَّل تكاليف انتهاء خدمة الموظفين على الفترة المالية التي يجرى فيها الدفع.

staff separation costs are charged to the period in which payment is made.
وتحمل تكاليف انتهاء خدمة الموظفين على الفترة المالية التي يجرى فيها الدفع.

actual separation costs for area staff are charged to the current financial period.
أما التكاليف الفعلية لإنهاء الخدمة بالنسبة إلى الموظفين المحليين فتسجل على حساب الفترة المالية الجارية.

has mauritius encountered any problems in implementing annex 17?
فهل واجهت موريشيوس أي مشاكل في تنفيذ المرفق 17.

direct charge to operational reserve (to cover estimated staff separation costs)
النفقات المحملة مباشرة على الاحتياطي التشغيلي (لتغطية التكاليف المقدرة لإنهاء خدمة الموظفين)

21. the board welcomes the inclusion of provisions for separation costs in the unitar budgets.
٢١ - يرحب المجلس بتضمين مخصصات لنفقات إنهاء الخدمة في ميزانيات المعهد.

contingency provisions have been made under the office’s reserves to cover exceptional separation costs.
وقد وضعت أحكام الطوارئ في إطار احتياطي المكتب لتغطية نفقات إنهاء الخدمة في الحاﻻت اﻻستثنائية.

separation costs amounted to $1.5 million (see schedule 2) for 42 staff members.
وبلغت تكاليف نهاية الخدمة 1.5 مليون دولار (انظر الجدول 2) بالنسبة لـ 42 موظفا.

we could not determine the accuracy of the total staff separation costs amounting to $1.5 million.
ولم نستطع تحديد دقة إجمالي تكاليف فصل الموظفين البالغ 1.5 مليون دولار.